fama

Lecciones y Ensayos, Nro. 90, 2012
Famá María V., El derecho a la identidad del hijo concebido... ps. 171-195

171

EL DERECHO A LA IDENTIDAD DEL HIJO CONCEBIDO
MEDIANTE TÉCNICAS DE REPRODUCCIÓN HUMANA
ASISTIDA EN EL PROYECTO DE CÓDIGO CIVIL Y
COMERCIAL DE LA NACIÓN
María Victoria Famá*
Resumen: El Proyecto de Código Civil y Comercial desestima la procedencia de las
acciones de emplazamiento ydesplazamiento filial frente al uso de TRA, si ha mediado
consentimiento previo de quien asumió la voluntad procreacional. Sin embargo, reconoce al nacido la posibilidad de acceder a la información relativa a los datos médicos del
donante cuando hay riesgo para la salud, y la eventualidad de que se revele su identidad por razones debidamente fundadas, que seran evaluadas por la autoridad judicial.El objetivo de estas líneas es explorar la proporcionalidad de las normas proyectadas
desde el punto de vista del derecho a la identidad del hijo. Este análisis exige distinguir
entre el emplazamiento filial y el acceso a los orígenes como dos aspectos diferenciados y autónomos del complejo de variables que proyecta este derecho humano.
Palabras clave: Filiación – Técnicas de reproducción humanaasistida – Derecho a la
identidad – Derecho a conocer los orígenes – Derecho a fundar una familia – Voluntad
procreacional – Anonimato del donante de material genético.
Abstract: The proposed amendment to the Argentine Civil and Commercial Code rejects the legal appropriateness of the actions of affiliation in the cases where the child
in question has been conceived by Assisted Human Reproduction(AHR) if there has
been previous consent of those individuals who have voluntary assumed the assisted
procreation process. However, the pending reform of the Code allows the newborn
child to have access to the medical data of the donor when there is a risk to her health.
The donor’s identity may be even revealed under well founded reasons that will be
considered by the judicial authority. Thepurpose of this paper is that of exploring the
proportionality of the proposed law from the optic of the child’s right to her identity.
This analysis demands a differentiation between the legal action of constituting a legal

*Abogada (UBA), especialista en Derecho de Familia (UBA). Secretaria del Juzgado Nacional en lo
Civil N° 25. Profesora Adjunta regular de Derecho de Familia y Sucesiones (Facultadde Derecho-UBA)
y docente de posgrado de esa institución y de otras universidades del país. Coordinadora de la Sección de
doctrina de la Revista de Derecho de Familia de Abeledo Perrot. Autora del libro La Filiación. Régimen,
constitucional, civil y procesal, y de otras obras en materia de derecho de familia. En adelante, Proyecto.

172

Lecciones y Ensayos, Nro. 90, 2012
Famá María V., Elderecho a la identidad del hijo concebido... ps. 171-195

filial bond and the access to one’s origins. These are indeed two different autonomous
aspects in the framework of complex variables brought about by this human right.
Keywords: Affiliation – assisted reproductive technologies – Right to identity – Right
to know about their own origins – Right to found a family – Voluntary parentageAnonimity ofgamete donors.

I. Planteo
El Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación introduce modificaciones sustanciales en el campo del derecho filial, inspiradas por la necesidad de
adecuar el régimen vigente a los principios constitucionales y de los tratados internacionales de derechos humanos, ajustar la normativa a los distintos modelos de
familia que registra nuestra sociedad, y dar solución alas discordancias que en el
plano jurídico han suscitado los avances biotecnológicos en materia de técnicas de
reproducción humana asistida.1
La regulación expresa de estas técnicas, en especial en orden a la llamada “fertilización heteróloga” (es decir, la que se produce con material genético proveniente
de un tercero) ha suscitado profusos debates que atraviesan distintas disciplinas. La...