filosofia

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
ESCUELA DE TRABAJO SOCIAL
TRABAJO SOCIAL I
PRIMER AÑO
LORENA ALVAREZ DE NAVARRO

TERMINOS UTILIZADOS PARA CONCEPTUALIZAR AL TRABAJO SOCIAL

El Trabajo Social como Actividad.
Conjunto de operaciones o tareas propias de una persona o entidad. Si implica una acción
social es porque es una actividad.

“…defínese el Servicio Social como la actividaddestinada a promover el bienestar
social mediante el diagnóstico, tratamiento y prevención de los desajustes socioeconómicos-culturales de los individuos, grupos y comunidades; como también la
organización y administración de servicios de bienestar social, la investigación
social y política social”. (Proyecto de ley del Ejercicio de la profesión de Asistencia
Social presentado en la Cámara deDiputados de la Provincia de Córdova.
Argentina, 1974).
“El Servicio Social se define como una actividad organizada cuyo objetivo es
contribuir a una adaptación mutua entre los individuos y su medio social. Este
objetivo se logra mediante el empleo de técnicas y métodos destinados a
conseguir que los individuos, grupos y comunidades puedan satisfacer sus
necesidades y resolver sus problemasde adaptación a un tipo de sociedad que se
halla en proceso de evolución, así como por medio de una acción cooperativa para
mejorar las condiciones económicas y sociales”. (José Pérez Leñero. Servicio y
Asistencia Social. Madrid, 1966).
El Trabajo Social como Arte.
Arte se usa como sinónimo de destreza, habilidad de manipulación organizada, en fin, de
técnica y práctica para la realización deuna actividad.
No es “arte” como un sinónimo de Bellas Artes (danza, drama, poesía, pintura, escultura,
música) como sistema de comunicación estética. Si se hace referencia a este último el
Trabajo Social no es una acción estética.

“Servicio Social es el arte de utilizar diversos recursos para sobrellevar
necesidades de individuos, grupos y comunidades, mediante la aplicación de un
métodocientífico de ayudar a las personas a que se ayuden a si mismas”. (U.S.A.
Stroup, H. “Social Work”, A.B.C. New York, 1960).

Documento de Apoyo a la Docencia

Lorena Alvarez de Navarro

El Trabajo Social como Técnica.
Técnica se considera al conjunto de acciones realizadas conforme a reglas empíricas que
se llevan a cabo para hacer algo.

“El Servicio Social es el conjunto de técnicascientíficas adecuadas, tendientes a
prevenir, atenuar y suprimir los problemas sociales, promoviendo el armónico
desarrollo físico, espiritual y socioeconómico, para el logro del bienestar y las
mejores relaciones que puedan darse en una sociedad en determinado tiempo,
mediante la actividad profesional interdisciplinaria y la participación libre, activa y
responsable de los interesados,sobre la base de la Justicia Social”. (Código de
Ética Profesional de Australia. 1966).
El Trabajo Social como Tecnología Social.
Es una tecnología social porque utiliza una serie de procedimientos operativos, más o
menos formalizados para dar respuesta a una situación-problema. La tecnología es el
uso y aplicación sistemática del conocimiento científico.

Servicio Social es “una tecnologíasocial, que poseyendo métodos propios, e
instrumentalizando los conocimientos teóricos provenientes de las ciencias
sociales y de su propio quehacer, procura en el hombre una conciencia crítica de
sí y del mundo que lo rodea, para transformarlo, con miras a alcanzar el bienestar
social”. (Escuela de Servicio Social de la Universidad de Concepción. Chile,
1968).
“Servicio Social: es latecnología que, ante la existencia de situaciones sociales de
marginalidad, vulneración, y/u opresión, que afectan a los seres humanos, busca
el reconocimiento de las raíces profundas responsables de las mismas, para, a
partir de ellas, desarrollar una acción concientizadora destinada a desencadenar
las acciones individuales, grupales y colectivas necesarias para el cambio o para
la constante...