Finanzas

DESIGUALDAD DE GÉNERO EN LA
PARTICIPACIÓN POLÍTICA DE LAS
MUJERES EN AMÉRICA LATINA Y
EL CARIBE
Claudia Ranaboldo y Yolanda Solana

Documento de Trabajo N° 23
Programa Dinámicas Territoriales Rurales
Rimisp – Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural

Este documento es un resultado del
Programa Dinámicas Territoriales Rurales,
que Rimisp lleva a cabo en varios países
deAmérica Latina en colaboración con
numerosos socios. El programa cuenta con
el auspicio del Centro Internacional de
Investigaciones para el Desarrollo (IDRC,
Canadá). Se autoriza la reproducción
parcial o total y la difusión del documento
sin fines de lucro y sujeta a que se cite la
fuente.
This document is a result of the Rural
Territorial Dynamics Program,
implemented by Rimisp in severalLatin
American countries in collaboration with
numerous partners. The program has been
supported by the International
Development Research Center (IDRC,
Canada). We authorize the non-for-profit
partial or full reproduction and
dissemination of this document, subject
to the source being properly
acknowledged.
Claudia Ranaboldo es Investigadora
Principal de Rimisp. Yolanda Solana esCoordinadora del Proyecto de
Fortalecimiento de gobernabilidad,
género y participación política de las
mujeres en el ámbito local (UN INSTRAW/AECID).
Rimisp agradece la colaboración de UNINSTRAW y AECID por su contribución en
la realización de este informe.
Cita / Citation:
Ranaboldo y Solana. 2008. “Desigualdad
de género en la participación política de
las mujeres en América Latina y elCaribe”. Documento de Trabajo N° 23.
Programa Dinámicas Territoriales Rurales.
Rimisp, Santiago, Chile.
© Rimisp-Centro Latinoamericano para el
Desarrollo Rural
Programa Dinámicas Territoriales Rurales
Casilla 228-22
Santiago, Chile
Tel + (56-2) 236 45 57
dtr@rimisp.org
www.rimisp.org/dtr

Índice

Índice ____________________________________________________________________________ 1
SIGLASY ABREVIACIONES ________________________________________________________ 1
RESUMEN EJECUTIVO ____________________________________________________________ 2
1. EL PROBLEMA DE LA DESIGUALDAD DE GÉNERO EN LA PARTICIPACIÓN
POLÍTICA FEMENINA EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE ___________________________ 6
1.1.

Participación en los espacios de poder formal. Derecho incompleto _______________________ 61.2.

Derecho a la identidad. Una condición básica aún no resuelta ____________________________ 9

1.3.

La descentralización. Oportunidad ambigua para las mujeres __________________________ 10

1.4.

Participación política y mujeres indígenas. La triple desigualdad ________________________ 11

2.

LAS PRINCIPALES CAUSAS DE LA DESIGUALDAD _____________________________ 12

3.UN EJEMPLO: ECUADOR_____________________________________________________ 15
3.1.
3.1.1.
3.1.2.

Entorno de oportunidades y limitaciones a nivel nacional ______________________________ 16
Oportunidades _________________________________________________________________________ 16
Limitaciones __________________________________________________________________________ 18

3.2.
Contribuyendoa la reducción o a la reproducción de la desigualdad: los casos de Cuenca y
Nabón

4.

20

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ______________________________________ 24

BIBLIOGRAFÍA __________________________________________________________________ 27

Página |1

SIGLAS Y ABREVIACIONES

AECID
ALC
AMUME
CEPAL
CONAMU
FUNDEMUCA
ODM
RIMISP
UN-INSTRAW

Agencia Española deCooperación Internacional para el Desarrollo
América Latina y el Caribe
Asociación de Mujeres Municipalistas del Ecuador
Comisión Económica para América Latina y el Caribe
Consejo Nacional de la Mujer
Fundación para el Desarrollo Local y el Fortalecimiento Municipal e
Institucional en Centro América y el Caribe
Objetivos del Milenio
Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural
Instituto...