Guia consulta dell

Dell™ Vostro™ 420/220/220s Guía de consulta rápida y configuración
Esta guía ofrece una descripción general de las funciones, especificaciones y configuración rápida, software e información para la solución de problemas de su equipo. Para obtener más información sobre el sistema operativo, los dispositivos y las tecnologías, consulte la Guía tecnológica de Dell en support.dell.com.

Modelos:DCSCLF, DCSCMF, DCSCSF

w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m

Notas, Avisos y Precauciones
NOTA: una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar su equipo de la mejor manera posible. AVISO: un AVISO indica la posibilidad de daños en el hardware o pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. PRECAUCIÓN: una PRECAUCIÓN indica un posible dañomaterial, lesión corporal o muerte. Si ha adquirido un equipo Dell™ de la serie n, las referencias a los sistemas operativos Microsoft®Windows® que aparezcan en este documento no tendrán aplicación.
Aviso sobre los productos Macrovision

Este producto incorpora tecnología de protección de copyright amparada por reclamaciones de método de ciertas patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedadintelectual de Macrovision Corporation y otros propietarios. La utilización de la tecnología de protección de copyright debe estar autorizada por Macrovision Corporation y su finalidad es el uso doméstico y otros tipos de visualización con carácter limitado, a menos que Macrovision Corporation lo autorice expresamente. Se prohíben la ingeniería inversa y el desensamblaje. ____________________
Lainformación contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso. © 2008 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL, Vostro y DellConnect son marcas comerciales de Dell Inc.; Bluetooth es unamarca comercial registrada propiedad de Bluetooth SIG, Inc., utilizada por Dell bajo licencia; Intel, Celeron, Pentium, Core2 Duo y Core2 Quad son marcas comerciales registradas de Intel Corporation en Estados Unidos y otros países; Blu-ray Disc es una marca comercial de Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows Vista y el botón de inicio de Windows Vista son marcas comerciales o marcascomerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
Modelos: DCSCLF, DCSCMF, DCSCSF

Septiembre de2008

N/P K618H

Rev. A00

Tabla de contenidos

1 2

Localización de información . Instalación del equipo .
Configuración rápida

. . . . . . . . . .

7 9
9 14 16 16 18 18 18

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Instalación del equipo en un lugar cerrado . Cómo conectarse a Internet .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .

Configuración de la conexión a Internet .

Transferencia de información a un equipo nuevo

Sistema operativo Microsoft® Windows Vista® .

Microsoft Windows® XP . . . . . . . . . . . . . .

3

Acerca del ordenador
Vista frontal de Vostro 420 .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23
23 24 25 26 27 28 29

Vistaposterior de Vostro 420

Conectores del panel posterior de Vostro 420 Vista frontal de Vostro 220 .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vista posterior de Vostro 220

Conectores del panel posterior de Vostro 220 Vista frontal de Vostro 220s

. . . . . . . . . . . . . . .

Tabla de contenidos

3

Vista posterior de Vostro 220s .

. . . . . . . ....