Guia de Libre Circulacion de Mercancías

NB-31-09-160-ES-C

LIBRE CIRCULACIÓN
DE MERCANCÍAS
G U Í A PA R A L A A P L I C A C I Ó N D E L A S D I S P O S I C I O N E S
D E L T R ATA D O Q U E R I G E N L A L I B R E C I R C U L A C I Ó N
DE MERCANCÍAS

Libre circulación
de mercancías
Guía para la aplicación de las
disposiciones del Tratado que rigen
la libre circulación de mercancías

ISBN 978-92-79-13479-1

ComisiónEuropea
Empresa e Industria

CÓMO OBTENER LAS PUBLICACIONES DE LA UNIÓN EUROPEA
Publicaciones gratuitas
• A través de EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu).
• En las representaciones o delegaciones de la Unión Europea. Para ponerse en contacto con ellas,
consulte el sitio http://ec.europa.eu/ o envíe un fax al número +352 2929-42758.
Publicaciones de pago
• A través de EU Bookshop(http://bookshop.europa.eu).
Suscripciones de pago (por ejemplo, a las series anuales del Diario Oficial de la Unión Europea
o a las recopilaciones de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea)
• A través de los distribuidores comerciales de la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
(http://publications.europa.eu/others/agents/index_es.htm).

Libre circulación
demercancías
Guía para la aplicación
de las disposiciones del Tratado
que rigen la libre circulación
de mercancías

Elaborado y redactado por la Dirección C, Política reglamentaria,
de la Dirección General de Empresa e Industria

Comisión Europea
Empresa e Industria

Nota legal:
Ni la Comisión Europea ni ninguna persona que actúe en su nombre se responsabilizará del uso que pudiera hacerse deesta información, ni de los errores que pueda haber a pesar de la preparación y comprobación precisas de la misma. Esta publicación no refleja
necesariamente las opiniones de la Comisión Europea.
Cualquier comentario o sugerencia en relación con este documento deberá ser enviado a la Dirección General de Empresa e Industria,
Unidad C.2

The Enterprise & Industry online magazine(http://ec.europa.eu/enterprise/e_i/index_en.htm) covers issues related to SMEs,
innovation, entrepreneurship, the single market for goods, competitiveness and environmental protection, better regulation,
industrial policies across a wide range of sectors, and more.
The printed edition of the magazine is published three times a year. You can subscribe online(http://ec.europa.eu/enterprise/e_i/subscription_en.htm) to receive it — in English, French or German — free of charge by post.

Europe Direct es un servicio que le ayudará a encontrar respuestas
a sus preguntas sobre la Unión Europea
Número de teléfono gratuito (*):

00 800 6 7 8 9 10 11
(*) Algunos operadores de telefonía móvil no autorizan el acceso a los números
00 800 o cobran por ello.

Más información sobre la Unión Europea, enel servidor Europa de Internet (http://europa.eu/).
Al final de la obra figura una nota catalográfica.
Luxemburgo: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, 2010
ISBN 978-92-79-13479-1
doi:10.2769/25310
© Unión Europea, 2010
Reproducción autorizada, con indicación de la fuente bibliográfica, salvo que se indique lo contrario.
El uso o la reproducción por parte de terceras personas dematerial protegido por derechos de copyright estará sujeto a la obtención
de una autorización por parte del titular de dichos derechos.
Imagen de portada: Freight containers. © Binkski #15628201 – Fotolia.com
Printed in Belgium
IMPRESO EN PAPEL BLANQUEADO SIN CLORO

Prefacio
La presente guía para la aplicación de las disposiciones del Tratado que rigen la libre circulación de mercancíaspretende ayudar a estudiar la evolución de este ámbito fundamental para la integración europea y a enfrentarse a los nuevos desafíos que plantea desde el punto de vista de un
abogado. El mercado interior de mercancías se ha convertido en una de las historias de éxito del proyecto europeo y sigue siendo un importante
catalizador del crecimiento en la Unión Europea (UE).
Aunque la guía no es la...