Guía profesional para ingenieros jóvenes

GUÍA PROFESIONAL PARA INGENIEROS JÓVENES

INGENIERÍA DE MÉXICO, A.C.

WILLIAM E. WICKENDEN Original Publicado y Distribuido por: ENGINEEERS’ COUNCIL FOR PROFESIONAL DEVELOPMENT

Según versión española de la revista técnica I E M

1

UNA GUÍA PROFESIONAL PARA INGENIEROS JÓVENES
WILLIAM E. WICKENDEN Publicada y Distribuida por: ENGINEERS’ COUNCIL FOR PROFESSIONAL DEVELOPMENT UnitedEngineering Center 345 East 47th Street New Cork 17, N.Y.

Capítulo I LA HERENCIA DEL INGENIERO
La Ingeniería fue un arte durante largas centurias antes de que se convirtiera en ciencia. Sus orígenes datan desde la más remota antigüedad. El joven ingeniero puede decir, con verdad y orgullo. “Soy el heredero de las edades. Tubal-Caín, a quien el Génesis sitúa siete generaciones después de Adán y aquien describe como el instructor de cada artífice en el latón y el hierro, es el padre legendario de mis habilidades técnicas. Los primitivos fundidores de hierro y cobre; los viejos trabajadores en el bronce y los forjadores del acero; los descubridores de la palanca, de la rueda y del tornillo; los osados constructores que primeramente utilizaron la columna, el arco, la viga, la cúpula y elfriso; los pioneros militares que diseñaron el ariete y la catapulta; los primeros Egipcios que canalizaron el agua para regar la tierra; los Romanos, que construyeron grandes carreteras, puentes y acueductos; los artistas que levantaron catedrales Góticas; todos ellos son mis antepasados. No todos ellos son sin nombre. Ahí están: Herón de Alejandría; Arquímedes de Siracusa; Roger Bacon, el monje deOxford; Leonardo da Vinci, el genio polifacético; Galileo, el padre de la mecánica; Volta, el físico; el versátil Franklin. Están también los genios autodidactos de la revolución industrial: Newcomen, el mejorador del hierro; Smeaton y Watt, los fabricantes de instrumentos; Telford, el allbañil de la piedra; y Stephenson, el bombero de las minas; Faraday y Gramme; Perronet, Baker y Roebling;Siemens y Bessemer; Lenoir y Levassor; Otto y Diesel; Edison, Westinghouse y Steinmetz; los hermanos Wright y Ford. Ellos son representantes de los que abrieron el camino cuyos pasos sigo”. El joven ingeniero puede muy bien sentirse orgulloso como el heredero de una gran tradición. El simple hecho de recitar estos nombres es marcarlo como una tradición democrática, una que ha reconocido no laaristocracia, sino el genio. Un sano instinto ha trabajado para mantener a la ingeniería como una carrera abierta a los talentos, sin dejarla endurecer en una casta aprendida. Su infalible fuente de fertilidad ha sido una mezcla de los esfuerzos de hombres que han creído en el trabajo manual y de hombres de profunda ciencia. El espíritu de la ingeniería es tanto cosmopolita como democrático. Las líneasnacionales nunca han impedido su progreso. Las ideas Árabes de cantidad, las ideas Griegas de forma, la solidez Romana, la imaginación Italiana, la precisión Francesa, la practicalidad Inglesa, la minuciosidad Alemana, la tenacidad Escandinava, y la versatilidad Americana, todas han dejado su huella en ella. La colaboración internacional ha sido notable en tiempos de paz y cuando ha sido interrumpidapor la guerra rápidamente se ha restablecido. 2

Por instinto y tradición, los ingenieros son buenos colaboradores. Un buen ingeniero se interesa mucho más en hacer las cosas que en obtener un crédito exclusivo por ellas, por lo que con gusto da una mano a otros trabajadores. Su impulso natural es compartir su experiencia más bien que atesorarla como una posesión exclusiva. La ciencia haceprogresos lentos hasta que los observadores comienzan a guardar registros detallados y a organizar grupos cooperativos para poder juntar sus observaciones y someter sus descubrimientos a un escrutinio crítico. Este intercambio de información se tipifica en las asambleas y publicaciones de las grandes sociedades nacionales de ingeniería. El progreso del conocimiento y su aplicación en el viejo mundo...