Hallowen (en ingles)

Ancient Origins of Halloween
Halloween, celebrated each year on October 31, is a mix of ancient Celtic practices, Catholic and Roman religious rituals and European folk traditions that blendedtogether over time to create the holiday we know today.
Halloween se celebra cada ano el 31 de Octubre, es una mezcla de antiguas practicas Celtas, rituales religiosos catolicos y romanos, asi comotradiciones Europeas que se unificaron con el tiempo para dar como resultado la celebración que se conoce hoy en dia.
Halloween's origins date back to the ancient Celtic festival of Samhain (pronouncedsow-in). El origen del Halloween data del festival Celta llamado Samhain (pronunciado So-in)
The Celts, who lived 2,000 years ago in the area that is now Ireland, the United Kingdom, and northernFrance, celebrated their new year on November 1st
Los celtas, quienes vivieron hace 2,000 anos en lo que hoy es Irlanda, Reino Unido y Norte de Francia; celebraban el Ano Nuevo el dia 1 de Noviembre.This day marked the end of summer and the harvest and the beginning of the dark, cold winter, a time of year that was often associated with human death. Celts believed that on the night before the NewYear, the boundary between the worlds of the living and the dead became blurred. On the night of October 31, they celebrated Samhain, when it was believed that the ghosts of the dead returned to earth.Este dia marcaba el fin del verano y la cosecha para dar inicio al frio y oscuro invierno, una temporada del ano que era comunmente asociada con la muerte. Los celtas creían que la noche previa alAno Nuevo el mundo de los vivos y muertos se volvia turbio. La noche del 31 de Octubre, celebraban “Samhain” cuando se creía que los fantasmas de los muertos regresaban a la tierra.
During thecelebration, the Celts wore costumes, typically consisting of animal heads and skins.
Durante la celebracion los celtas vestian dizfraces que consistian generalmente en cabezas y pieles de animales.
By...