historia de la contabilidad

REVISTA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS
Investigación y Reflexión

Volumen X IV - No. 1, Junio de 2006
ISSN 0121- 6805, Pg. 187 - 202

Historia de la Contabilidad: Una revisión de las Perspectivas
Tradicionales y Críticas de Historiografía Contable*
**

Fabián Leonardo Quinche Martín
Universidad Nacional de Colombia
Recibido: 15 de abril de 2006
Aprobado: 11 de mayo de 2006Resumen
La importancia que ha tomado la historia
como disciplina en el último siglo tiene una
de sus raíces en la tensión existente entre las
corrientes tradicionales, y las vertientes
críticas o de la 'nueva historia'. Esta
discusión se ha trasladado a la disciplina
contable otorgándonos en la actualidad
múltiples facetas que igualmente se pueden
clasificar en la corriente tradicional y lacorriente crítica o nueva de la historia de la
contabilidad. Este ensayo aborda esta
discusión, recorriendo los elementos
principales de las dos corrientes y señalando
algunos de sus representantes más
destacados, con el fin de ser participar en un
debate que no ha tenido lugar aún en
Colombia.

Abstract
The importance history has taken in the last
century has one of its roots in theexisting
tension between the traditional and the
critique trends or those of the “new
history”. This discussion has been
transferred to the discipline of accounting
presently providing us with many
viewpoints that can likewise be classified in
the traditional and critique trends or the
“new history” of accounting. These fields
are analyzed in this essay going through the
main elements of thetwo trends and
pointing out some of its more outstanding
representatives in order to be part of the
discussion which has yet to take place in
Colombia.

Palabras clave:
Contabilidad, Historia de la contabilidad,
historiografía tradicional y crítica,
interdisciplinariedad contable, escuelas de
contabilidad.

Key words:
Accounting, accounting history traditional
and critiquehistoriography, accounting
interdisciplinarity, accounting's schools.

*

El presente artículo es fruto de los trabajos de la línea de investigación en “Teoría Contable e Historia de la Contabilidad” del
C-CINCO (Centro Colombiano de Investigaciones Contables).
**
Estudiante de Contaduría Pública de la Universidad Nacional de Colombia. Miembro académico en formación del C-CINCO
Cundinamarca.Correo electrónico: falequimar@gmail.com
187

FABIÁN LEONARDO QUINCHE MARTÍN

del lenguaje académico (aún cuando las
nacionalidades son diversas), ha llevado a
que los principales eventos, documentos y
discusiones se den en idioma inglés
(Carmona, 2004). Esto requiere un esfuerzo
doble que aún no se ha asumido por parte
de la comunidad contable colombiana (por
no decir quelatinoamericana), dado que no
solo nos enfrentamos a un tema que no
hemos abordado, sino también a un idioma
en el que no tenemos tradición.

Introducción
Al historiador se le pide hoy que no ignore, en bien de
su oficio, los logros de las otras 'ciencias humanas'.
En cambio, raras veces se pide -a veces se impide- a
quienes practican las mencionadas ciencias, que se
doten de ese mínimo de formaciónhistórica que les
ahorraría hacer alusiones a la historia mal
fundamentadas o eliminar totalmente el pasado en
sus interpretaciones del mundo.
(Vilar: 1980)

Este artículo está compuesto por cinco
partes. La primera reflexiona sobre la
importancia que tiene la historia dentro del
conocimiento, intentando abordar la
discusión Tradicional-Nueva que existe en
la disciplina histórica. Ensegundo lugar, se
inicia la observación sobre la historia de la
contabilidad, principalmente su
importancia y algunos de sus campos.
Luego se aborda la visión de la “Historia
Tradicional de la Contabilidad”, con el fin
de presentar sus elementos y representantes
principales. La cuarta parte intenta recoger
los elementos de la “Historia Nueva de la
Contabilidad”, de tal manera que se...