History of London

1) HISTORY OF LONDON.

Los romanos vinieron a Gran Bretaña en el año 43 d.C. Construyeron una ciudad en el río Tames. La llamaron Londinum.
Pronto, construyeron un puente sobre el río. Londinum creció rápido. Los barcos llegaban a la ciudad desde toda Europa.
Los romanos construyeron carreteras desde Londinum a otras partes de Gran Bretaña. En el año 400, había 50000 personas viviendo en laciudad.
En 1066, William el Conquistador llegó a Inglaterra. Él era el duque de Normandía en Francia. Ganó la batalla de Hastings y se convirtió en el Rey de Inglaterra.

William the Conqueror:
William vivió en Londres, pero estaba asustado por la gente londinense. Construyó la White Tower para sentirse a salvo. Ahora es la parte más alta de la Torre de Londres.
Muchos turistas visitan laTorre de Londres todos los años. Las Joyas de la Corona (el oro y las joyas de la Reina) están guardadas ahí.
Todos los reyes y reinas de Inglaterra vivieron en Londres. Era la ciudad más grande de Inglaterra. En el 1600, había más de 200000 de personas viviendo allí.

Shakespeare´s London:
Shakespeare nació en Stratford-on-Avon en 1564. Más tarde, vivió en Londres. Shakespeare escribió 37obras. Todavía se leen y se representan por todo el mundo.
Las obras fueron representadas en el Globe Theatre. El teatro fue destruido por un incendio en 1613. En 1997, un nuevo Globe Theatre fue construido en el mismo lugar. Puedes aprender más sobre el Globe Theatre en el capítulo 5.

The Great Fire:
Las casas del Londres de Shakespeare fueron construidas muy cerca unas de otras. Estaban hechasde madera. A veces había pequeños fuegos. El sábado 2 de septiembre de 1666 hubo un gran fuego.
Comenzó en la casa del panadero del rey, en Pudding Lane, cerca del Puente de Londres. La mayor parte de Londres ardió. 250000 personas perdieron sus casas, pero sólo unas pocas murieron.

Dickens´ London:
La gente construyó casas otra vez después del Gran Fuego. Pero esta vez las construyeron depiedra y ladrillo. La ciudad creció más y más. En 1830, había más de un millón y medio de personas en Londres.
Las vías del tren llegaron y había fábricas por toda la ciudad. El aire estaba llego de humo.
Mucha gente era muy pobre y vivía en terribles condiciones. La mayoría de los niños no iban al colegio. Algunos de ellos trabajaban todo el día en las fábricas y otros vivían y morían en lascalles.
Charles Dickens vivió de 1812 a 1870. Escribió sobre las vidas de la gente rica y pobre de Londres en ese tiempo. Gastó mucho tiempo de su vida viviendo en Londres.
Puedes visitar una de las casas de Dickens en la calle Doughty. Allçi puedes ver sus papeles y su pupitre de escritura.
Londres es muy diferente hoy en día. Puedes aprender más sobre el Londres actual en el capítulo 2.The River Thames:
El río Thames es parte de la historia de Londres. Siembre ha estado en el centro de la ciudad.
Hasta 1749, había sólo un puente que cruzaba el río: London Bridge. Había casas y tiendas encima del puente. A menudo, el río se helaba en invierno y la gente caminaba sobre el hielo.
En el siglo 19, se construyeron muchos nuevos puentes. Ahora hay más de 20 puentes sobre el ríoThames. El Millennium Bridge y el Hungerford son para cruzar a pie y son nuevos. Muchos de los puentes de río Thames están iluminados por la noche y son muy bonitos.


2) PLACES TO VISIT.

Tú puedes visitar muchos lugares interesantes en Londres. Puedes encontrar algunos de estos lugares en el mapa de las páginas 14 y 15.
En Londres nunca estarás lejos del río Thames. Muchos turistas hacenviajes en barco desde Tower Bridge hasta Westminster.
Otro buen viaje en barco es hasta Greenwich. Allí puedes visitar The Old Royal Observatory. El barco pasa por muchos edificios famosos.
Hay algunos edificios famosos y finos en The South Bank. Puedes ver The Royal Festival Hall y The Tate Modern. Hay también muchas galerías de arte, restaurantes y bares en The South Bank.
En The South Bank...