Ilc103 V 1 Questionnaire Es

Cuestionario
Cuestionario relativo a la transición gradual de la economía informal
a la economía formal
En su 317.ª reunión (marzo de 2013), el Consejo de Administración decidió inscribir un punto sobre la cuestión de «facilitar la transición de la economía informal a la economía formal» en el orden del día de la 103.ª reunión de la Conferencia Internacional del Trabajo como punto normativo(procedimiento de doble discusión) con vistas a la adopción de una recomendación. Las preguntas que figuran a continuación han sido elaboradas, por consiguiente, sobre la base de dicha decisión.
La finalidad de este cuestionario es recabar las opiniones de los Estados Miembros acerca del ámbito de aplicación y del contenido del instrumento propuesto, previa consulta con las organizaciones deempleadores y de trabajadores más representativas.
I. Preguntas preliminares
1. Sírvase indicar todo texto legislativo, medidas o práctica de su país, incluidas las normas de derecho consuetudinario, que sean pertinentes para facilitar la transición de la economía informal a la economía formal.
Comentarios:
Haga doble clic para escribir los comentarios

2. Sírvase indicar los programas y políticas desu país que sean pertinentes en relación con el tema de la facilitación de la transición de la economía informal a la economía formal.
Comentarios:
Haga doble clic para escribir los comentarios

II. Preámbulo
3. ¿Se debería hacer referencia en el preámbulo del instrumento propuesto a las normas internacionales del trabajo y los instrumentos de las Naciones Unidas que son pertinentes en relacióncon la economía informal?
 Sí  No
Comentarios:
Haga doble clic para escribir los comentarios

4. ¿Se debería recordar en el preámbulo del instrumento propuesto que:
a) la mayoría de las personas que se incorporan a la economía informal no lo hacen por elección sino como consecuencia de la falta de oportunidades en la economía formal y por no contar con otros medios de subsistencia?
 Sí  NoComentarios:
Haga doble clic para escribir los comentarios

b) los trabajadores y las unidades económicas de la economía informal pueden tener un gran potencial empresarial y su creatividad, dinamismo, competencias y espíritu de innovación podrían prosperar si los obstáculos a la transición a la economía formal pudieran eliminarse?
 Sí  No
Comentarios:
Haga doble clic para escribir loscomentarios

c) los déficits de trabajo decente son más acusados en la economía informal?
 Sí  No
Comentarios:
Haga doble clic para escribir los comentarios

d) la informalidad es, ante todo, una cuestión de gobernanza?
 Sí  No
Comentarios:
Haga doble clic para escribir los comentarios

5. ¿Se debería reconocer en el preámbulo del instrumento propuesto la alta incidencia de la informalidad yla urgencia de las medidas para propiciar la transición gradual de los trabajadores y las unidades económicas de la economía informal a la economía formal?
 Sí  No
Comentarios:
Haga doble clic para escribir los comentarios

6. ¿Se debería reconocer en el preámbulo del instrumento propuesto la incidencia del empleo informal en los establecimientos de la economía formal y la necesidad de hacerfrente a ese problema?
 Sí  No
Comentarios:
Haga doble clic para escribir los comentarios

III. Ámbito de aplicación
7. ¿Se debería describir en el instrumento propuesto la economía informal según los términos de la resolución sobre el trabajo decente y la economía informal adoptada por la Conferencia Internacional del Trabajo en su 90.ª reunión en 2002, en la cual se estipula que:
El término«economía informal» hace referencia al conjunto de actividades económicas desarrolladas por los trabajadores y las unidades económicas que, tanto en la legislación como en la práctica, están insuficientemente contempladas por sistemas formales o no lo están en absoluto. Las actividades de esas personas y empresas no están recogidas por la ley, lo que significa que se desempeñan al margen de...