IMPUESTOS

LEY DE IMPUESTOS SOBRE LA RENTA
DECRETO No. 134.
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.

II.

III.

IV.

Que la actual Ley de Impuesto sobre la Renta, emitida por Decreto
Legislativo Número 472, de fecha 19 de diciembre de 1963, publicado en el
Diario Oficial No. 241, Tomo 201 del 21 del mismo mes y año, no obstante
haber experimentado reformassustanciales en su estructura, no se adecua
a las condiciones económicas y sociales del país y además sus distorsiones
manifiestas no permiten el crecimiento sostenido en la base del Impuesto,
en términos de cobertura de contribuyentes, por lo que es necesario la
emisión de un nuevo ordenamiento legal sobre la materia, que recoja las
corrientes modernas sobre tributación directa;
Que esnecesario contar con una Ley que procure la ampliación de las
bases mediante una reducción de sus exenciones y de acuerdo con los
principios impositivos elementales se elimine la doble tributación;
Que, asimismo, la tabla impositiva que contenga sea simple, con tasas
moderadas en todos los tramos y con una tasa máxima similar tanto para
las personas naturales como para las jurídicas, a fin de que seequiparen
las cargas a los distintos contribuyentes; y
Que, además de aspectos técnicos, la ley considere en su administración y
aplicación facilidades para una mayor certeza, transparencia, neutralidad y
facilidad de procedimientos;

POR TANTO,
En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la
República, por medio del Ministro de Hacienda,
DECRETA lasiguiente:

LEY DE IMPUESTO SOBRE LA RENTA
TITULO I: CAPITULO UNICO
RENTAS GRAVADAS
HECHO GENERADOR

Art. 1 La obtención de rentas por los sujetos pasivos en el ejercicio o período de
imposición de que se trate, genera la obligación de pago del impuesto
establecido en esta Ley.
Renta Obtenida
Art. 2 Se entiende por renta obtenida, todos los productos o utilidades percibidas
o devengados porlos sujetos pasivos, ya sea en efectivo o en especie y
provenientes de cualquier clase de fuente, tales como:
a)

b)
c)
d)

Del trabajo, ya sean salarios, sueldos, honorarios, comisiones y toda
clase de remuneraciones o compensaciones por servicios
personales;*
De la actividad empresarial, ya sea comercial, agrícola, industrial, de
servicio y de cualquier otra naturaleza;
Del capitaltales como, alquileres, intereses, dividendos o
participaciones; y
Toda clase de productos, ganancias, beneficios o utilidades,
cualquiera que
sea su origen.

*INTERPRETACION AUTENTICA AL LITERAL A) DEL ART. 2

DECRETO No. 629.
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR.
CONSIDERANDO:
I-

Que los gastos de representación que se otorgan a algunos funcionarios,
tienen porobjeto cubrir las erogaciones ordinarias y extraordinarias exigidas
por el desempeño del cargo, dada la categoría del respectivo funcionario y
la importancia representativa de sus funciones, por lo que no constituyen
remuneración ni compensación por servicios personales;

II-

Que en la Ley de Impuesto sobre la Renta, se declaran exe ntos de tal
impuesto los gastos de representación, paralos funcionarios del servicio
exterior, lo cual es contradictorio, ya que le dan un tratamiento impositivo
como si fueran salarios, para el caso de funcionarios que desempeñan sus
labores en el país;

III-

Que para dejar claramente establecido que los referidos gastos, no
constituyen ni remuneración ni compensación por servicios personales, es
procedente que se interprete auténticamente elliteral a) del Art. 2 de la Ley

antes mencionada, en el sentido que los gastos de representación no están
comprendidos en la renta obtenida gravada con el Impuesto sobre la Renta;
POR TANTO,
En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del diputado
Gerardo Antonio Suvillaga,
DECRETA:
Art. 1 Interprétase auténticamente el literal a) del Art. 2 del Decreto Legislativo No....