informe final hse












RELATORIA
TALLER DE PLANIFICACION ESTRATEGICA DE CENTROS COLABORADORES EN SALUD OCUPACIONAL






Organización Panamericana de la Salud
Organización Mundial de la Salud
División de Salud y Ambiente
Programa Regional de Salud de los Trabajadores






Washington, D.C., Mayo 6 y 7 de 1999

TABLA DE CONTENIDO


Washington, D.C., Mayo 6 y 7 de 1999 1TABLA DE CONTENIDO 2
LISTADO DE ANEXOS 3
1. INTRODUCCION 4
2. AGENDA DEL TALLER 4
3. DESARROLLO DEL TALLER: 5
3.1 PRESENTACION DEL PLAN REGIONAL, ROL DE LOS CENTROS COLABORADORES DENTRO DEL PLAN REGIONAL, ANTECEDENTES DE LA REUNION, REUNION EN HELSINKI DE CENTROS COLABORADORES DE LA OMS. 5
3.2 PRESENTACION DE LOS PARTICIPANTES Y EXPLICACION DE LA METODOLOGIA DEL TALLER 6
3.3 ANALISIS DELA PROBLEMÁTICA DE LA SALUD DE LOS TRABAJADORES EN LA REGION, ORGANIZACIÓN DE GRUPOS DE TRABAJO 7
PROBLEMAS 9
3.4 IDENTIFICACION DE AREAS/NIVELES DE INTERVENCION DE LOS CENTROS COLABORADORES 13
4. DEFINICION DEL PLAN DE TRABAJO 16
4.1 RESULTADOS GRUPO 1: 17
4.2 RESULTADOS GRUPO 2: INFORMACION Y SISTEMAS DE INFORMACION 20
4.3 RESULTADOS GRUPO 3: ASESORIA/CONSULTORIA BASADA EN LAINVESTIGACION 23
5. ACTUALIZACIONES SOBRE LA RED DE CENTROS COLABORADORES 25
5.1 PRESENTACION DE LA PAGINA WEB Y LA LISTA DE DISCUSION DE CEPIS 25
5.2 LOS CENTROS COLABORADORES DE LA OPS/OMS Y SU FUTURO 25
PROCESO DE CONSULTA DE OPS 1996 26
5.3 ASUNTOS ADMINISTRATIVOS DE LA RE-DESIGNACION DE LOS CENTROS COLABORADORES 28
5.3.1 CONTENIDOS RECOMENDADOS PARA EL PLAN DE TRABAJO 28
5.3.2 FormatoRecomendado para remisión de los Informes Anuales: 31
6. CONCLUSIONES, RECOMENDACIONES Y CLAUSURA 33










LISTADO DE ANEXOS




Anexo No. 1: DOCUMENTO COMPLETO:
PLAN REGIONAL DE LA SALUD DE LOS TRABAJADORES
Versión revisada Mayo de 1999.




Anexo No. 2: LISTADO DE PARTICIPANTES AL TALLER DE PLANIFICACION ESTRATEGICA
Washington, DC, Mayo 6 y 7 de 1999.Anexo No. 3: INVITACION Y AGENDA DE LA CUARTA REUNION DE CENTROS COLABORADORES DE LA OMS


Helsinki, Finlandia, Junio 10 – 11 de 1999.

1. INTRODUCCION

El presente documento recoge los resultados, compromisos, recomendaciones y conclusiones del taller de planificación organizado y convocado por el Programa de Salud de los Trabajadores de la oficina regional de la OrganizaciónPanamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), con el objeto de planificar actividades conjuntas de los Centros Colaboradores de Salud Ocupacional de la región de las Américas, dentro del contexto del Plan Regional de la Salud de los Trabajadores, de manera que se logre avanzar en la agenda de actividades en esta área técnica y se facilite la coordinación más efectiva entre la OPS ylos Centros Colaboradores (CCs).

Este informe será presentado durante la Cuarta Reunión de CCs en Salud ocupacional y Salud de los Marinos de la organización Mundial de la Salud, junto con el Plan Regional de América en Salud Ocupacional, durante el próximo mes de junio.

2. AGENDA DEL TALLER

6 DE MAYO DE 1999.

1. BIENVENIDA, Dr. Peter Toft, HEP

2. INTRODUCCION, Dra. MaritzaTennassee

Presentación del Plan Regional
Rol de los CCs dentro del plan regional
Antecedentes de la reunión, reunión de Helsinki de los CCs de la OMS

3. PRESENTACION DE LOS PARTICIPANTES

4. EXPLICACION DE LA METODOLOGIA, Dr. Hernán Rosemberg, Facilitador de la Reunión

5. ANALISIS DE LA PROBLEMÁTICA OPERACIONALMENTE OBSERVABLE DE LA SALUD DE LOS TRABAJADORES. Discusión en tres (3) grupos detrabajo.

6. EXPLICACION FORMULACION DE OBJETIVOS. Dr. Hernán Rosemberg

7. ANALISIS DE LOS ACTORES INTERESADOS.

8. IDENTIFICACION DE AREAS/NIVELES DE INTERVENCION DE LOS CCs.


7 DE MAYO DE 1999.

1. DEFINICION DE PLAN DE TRABAJO COMUN: Con base en las áreas de intervención identificadas, los participantes en 3 grupos, discutirán un plan de trabajo común para cada área, con...