Ingenieria Mecanica

Ingeniería Mecánica. Vol. 13. No. 2, mayo-agosto, 2010, p. 49-61

ISSN 1815-5944

Cálculo analítico de la potencia nominal en transmisión por correa dentada
Gonzalo González - Rey, Maria Eugenia García - Domínguez
Recibido el 9 de abril de 2010; aceptado el 2 de julio de 2010

Resumen
En el contexto de las actuales normas internacionales, no se dispone de información suficiente paraenfrentar el cálculo analítico de la potencia transmisible por una correa dentada. Esta situación restringe el desarrollo de un cálculo computacional o la estimación de la potencia nominal de las correas dentadas para casos no contemplados en los datos declarados por los fabricantes y derivados de ensayos experimentales. Por tal motivo, y con el interés de difundir el cálculo analítico de la potencianominal en transmisiones por correas dentadas, se proporcionan en este trabajo fórmulas de potencias nominales y también términos y factores de corrección apropiados para el cálculo y estudio de transmisiones por correas dentadas con dos poleas. Además, se presentan valores óptimos de velocidad de correa para valores obtener valores máximos de potencia transmisible por una correa dentada enfunción del paso. Estos resultados han sido base de una propuesta informativa incorporada a la norma cubana NC-ISO 5295:2010 referida al cálculo de las potencias nominales de correas dentadas con flancos de perfil recto.

Palabras claves: Correa dentada, potencia nominal, Norma ISO 5295, velocidad óptima.

An analytical calculation of the power rating of synchronous belt drives.
Abstract
In thecurrent context of the International Standards, there is not enough information to face the analytical calculation of the power rating of synchronous belt drives. It’s practical habitual to use power rating diagrams or tables offered by belt manufacturers with limitation to implement computational procedures, and for calculating ratings which are out of the range of speed or number of teeth ofpulleys conditions shown in the power rating diagrams or tables. For such a reason, this article presents some useful results and detailed formulae based in ISO Standard 5295 for power ratings, together with appropriate correction terms and analytical factors used in the calculation of power rating of synchronous belt drives. Formulae and analytical factors for the study and design of synchronous belttransmissions are presented. Moreover, some results of optimal values of belt velocity for maximum power capacity are offered. Results presented in this paper were the bases for an informative proposal annexed to the Cuban Standard NC-ISO 5295:2010 referred to the analytical calculation of power ratings in synchronous belt drives. Key words: Synchronous belt drives, power rating, ISO NC Standard5295, rational belt velocity.

49

Cálculo analítico de la potencia nominal en transmisión por correa dentada

1. Introducción.
Entre los años 1940 y 1950, en respuesta a las exigencias de sincronismo y flexibilidad que imponían los nuevos diseños de la época en los motores de combustión interna y en mecanismos complejos, surgen las correas y poleas dentadas. Desde entonces, las mejorasconstructivas y el conocimiento alcanzado en las leyes de distribución de carga en los flancos de los dientes engranados entre la correa y las poleas han contribuido a la aplicación y amplia difusión de esta transmisión en la actualidad. Todo lo anterior, más el desarrollo de investigaciones orientadas al perfeccionamiento del funcionamiento de las transmisiones por correas dentadas han permitido queestos accionamientos sean preferidos para trabajar en una amplia gama de potencias bajas y medias a altas velocidades y con demanda de sincronismo de la transmisión. La transmisión por correa dentada clasifica como una transmisión por engrane con enlace flexible. El principio de funcionamiento de estas transmisiones está basado en el engrane preciso entre los dientes de la correa con las...