ingenieria

GLOSARIO TÉCNICO /
LEGAL:
SECTOR
HIDROCARBUROS

Glosario
Términos Técnicos

A
Absorción.- Penetración o desaparición aparente de moléculas o
iones de una o más sustancias en
el interior de un sólido o de un líquido. Proceso para separar mezclas en sus constituyentes, aprovechando la ventaja de que algunos
componentes son más fácilmente
absorbidos que otros. Un ejemplo
es laextracción de los componentes más pesados del gas natural. //
Torre de absorción: Torre o columna construida de tal manera que
provee el contacto entre el gas ascendente, y el absorbente en descenso (ver Gas Natural Absorbido)
Aceite lubricante.- Aceite lubricante usado para facilitar el trabajo
de las uniones mecánicas y partes
movibles.
Aceites amargos.- Aceites que
contienen altos niveles deácido
sulfhídrico o mercaptanos. Se conoce como endulzamiento el tratamiento de dichos aceites para
convertirlos en productos comerciales.
Acidificación.- Técnica para bombear una forma de ácido hidroclorhídrico dentro del pozo para
agrandar el espacio de los poros en
la roca que contienen el petróleo,
en esta forma se incrementa el flujo de petróleo y su recuperación.

Glosario Técnico /Legal

Acuifero.- Una zona subterránea
de roca permeable saturada con
agua bajo presión. Para aplicaciones de almacenamiento de gas un
acuifero necesitará estar formado
por una capa permeable de roca en
la parte inferior y una capa impermeable en la parte superior, con
una cavidad para almacenamiento
de gas.
Aditivo.- Una sustancia química
agregada a un producto para mejorar suspropiedades.
Adsorción.- Fenómeno de superficie exhibido por un sólido (adsorbente) que le permite mantener o
concentrar gases, líquidos o sustancias disueltas (absortivas) sobre
su superficie, esta propiedad es
debida a la adhesión. A través de
este proceso de separación se remueven impurezas, basado en el
hecho de que ciertos materiales
altamente porosos fijan ciertos tipos de moléculas en susuperficie.
Agregado.- La materia mineral
utilizada junto con el bitumen para
elaborar asfalto para construcción
de caminos.
Aguas Fenólicas.- Aguas que
contienen fenolitos, que son compuestos aromáticos.
Álcali.- Cada uno de los óxidos,
hidróxidos o carbonatos de los metales alcalinos (litio o sodio, potasio, cesio y rubidio). Irritantes o
cáusticos para la piel, viran del
CámaraBoliviana de Hidrocarburos

tornasol a azul, son solubles en
agua y tienen las propiedades de
las bases: reaccionan con los ácidos para dar sales.
Alcoholes.- Un tipo de compuestos, de los cuales el etanol (el alcohol de la cerveza y del vino) es
el más conocido. Estos reaccionan
con ácidos para formar ésteres.
Son ampliamente usados como
solventes.
Alkilación (alquilación).- Introducción,por adición o sustitución,
de un radical alquilo (radical monovalente de los hidrocarburos,
alifáticos o aromáticos) en un compuesto orgánico (por ejemplo para
incrementar el octanajes en naftas).
Alquitrán 1.- Compuesto de resina y aceites esenciales, que por
destilación se obtiene de la hulla y
de la madera de pino y otras coníferas. Se emplea en calafatear los
buques y comomedicamentos. 2:
Composición de pez, sebo, grasa
resina y aceite. 3: El producido al
destilar la hulla para fabricar el gas
de alumbrado.
Alquitrán de hulla.- Sustancia
untuosa, de color oscuro. Olor
fuerte y sabor amargo, compuesta
de resina y aceites esenciales, que
por destilación se obtiene de la
hulla, de la madera de pino y otras
coníferas. Pez, trementina por destilación de hulla.Anticlinal.- Plegamiento de las
capas superiores de las rocas similar a un arco en forma de domo.
Las anticlinales constituyen excelentes prospectos para perforación
puesto que el petróleo en los depó-

Glosario Técnico / Legal

sitos se elevará en forma natural al
punto más alto de la estructura, en
virtud de que tiene una gravedad
específica menor que la del agua.
Véase también sinclinal....