Instructivo APA

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES
ESCUELA DE BIBLIOTECOLOGÍA

GUÍA PARA UTILIZAR CITAS Y REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
SEGÚN EL SISTEMA DE LA ASOCIACIÓN PSICOLÓGICA AMERICANA
APA
Dora Cristina Godoy López*

Guatemala, octubre de 2011

ÍNDICE
1. ¿QUÉ ES APA?
2. LAS CITAS
2.1 Definición y clasificación
2.1.1 Las citas textuales
2.1.1.1 Cita con un autor2.1.1.2 Cuando el autor no aparece en forma explícita
2.1.1.3 Citas con más de cinco líneas
2.1.1.4 Errores en el documento fuente
2.1.1.5 Uso de la elipsis
2.1.1.6 Cita con más de dos autores
2.1.1.7 Cita con dos autores con el mismo apellido y fecha de publicación
2.1.1.8 Cita con dos autores con apellidos e iniciales iguales
2.1.2 Citas contextuales (no textuales)
2.1.2.1 Un solo autor2.1.2.2 Dos autores
2.1.2.3 Cita de resumen personal
2.1.2.4 Cita con varios autores o grupos de autores
2.1.3 Citas de citas
2.2 Otros tipos de citas
2.2.1 Cita de un trabajo con autor desconocido
2.2.2 Comunicaciones personales
2.2.3 Textos consultados vía electrónica
3. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
3.1 Definición e importancia
3.2 Referencias en el texto
3.3 Ejemplos de ReferenciasBibliográficas
3.3.1 Libros, Diccionarios Especializados, Enciclopedias, Folletos, Hojas sueltas
3.3.1.1 Libros
3.3.1.2 Diccionarios Especializados y Enciclopedias
3.3.1.3 Folletos
3.3.1.4 Hojas sueltas
3.3.2 Artículos en Publicaciones Seriadas: Revistas, Boletines, Periódicos, etc.
3.3.3 Reuniones, Conferencias propiamente dichas, Seminarios, Congresos, Talleres, Cursos

3.3.4 Tesis
3.3.5Leyes
3.3.6 Material Audiovisual
3.3.7 Medios Electrónicos
3.3.7.1 CD y DVD
3.3.7.2 Documentos en base de datos no disponibles en la web
3.3.7.3 Sitios y páginas web
3.3.8 Tablas y figuras
3.3.8.1 Tablas
3.3.8.2 Figuras
3.4 Otros aspectos importantes a considerar
4. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

RESUMEN
El documento contiene una breve reseña sobre la Asociación Psicológica
AmericanaAPA, quien desde 1952, a través del Manual de Estilo de Publicaciones, ha
normado la forma de elaborar los diferentes tipos de citas y referencias bibliográficas, a
través de reglas de estilo que rigen la redacción científica en las ciencias sociales y de la
conducta.
PALABRAS CLAVE: Citas bibliográficas. Referencias Bibliográficas. Manuales de estilo

INTRODUCCIÓN
La Facultad de Humanidadesde la Universidad de San Carlos de Guatemala,
dentro de las líneas de trabajo para el primer semestre 2011, pretende impulsar la
planificación, ejecución y evaluación de una investigación por departamento; en este
contexto, la Dirección de la Escuela de Bibliotecología propuso a los docentes trece temas
relacionados con las Habilidades informacionales en la educación superior, con elpropósito que cada uno de ellos desarrollara, de forma científica, el aspecto específico
seleccionado.
El Consejo Editorial de la Escuela de Bibliotecología será el responsable de la
observancia de que los trabajos académicos realizados por los docentes, respondan a los
estándares para presentar artículos de investigación.
Dentro de los estándares elaborados por el Consejo Editorial se sugiereutilizar un
sistema de citas y referencias bibliográficas que posea prestigio y reconocimiento
internacional en el ámbito de la investigación científica, como el Sistema APA; por lo que
se hizo necesario trabajar en la elaboración de una Guía, que proporcione las bases para
la aplicación del Sistema en los trabajos de investigación.
La Guía para utilizar el Sistema APA: citas y referenciasbibliográficas, está
estructurada en tres partes:
En la primera parte, se presenta una reseña histórica de la Asociación Psicológica
Americana APA, y las razones que motivaron en 1952, la elaboración del Manual de
Estilo de publicaciones.
En las partes segunda y tercera, se explica la forma de utilizar los diferentes tipos
de citas y se desarrollan las normas para elaborar las referencias...