Investigacion cientifica

COLABORACIÓN CIENTÍFICA DE LA UNIVERSIDAD
NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO (UNAM)
Y SU POLÍTICA INSTITUCIONAL
Jane M. Russell1, Shirley Ainsworth2 y Nora Narváez-Berthelemot3
Resumen: El presente trabajo tiene por objetivo principal analizar los patrones
de la colaboración en la producción científica de la Universidad Nacional
Autónoma de México (UNAM) en revistas de corriente principal entérminos
de la política científica institucional. La colaboración en los trabajos en
ciencias registrados en el Web of Science entre 1999 y 2002, demuestra que
el 60% de publicaciones involucran solamente instituciones nacionales y en
ciencias sociales, artes y humanidades, el 87%. En ambos casos los artículos
en colaboración internacional recibieron más citas que los trabajos puramentenacionales. El análisis reveló niveles significativos de publicaciones
en co-autoría entre las sedes foráneas de la UNAM y las instituciones
locales, pero un bajo nivel de colaboración entre dependencias de la UNAM
en diferentes disciplinas, así como escasas publicaciones en revistas fuera
de su campo disciplinario. Estos resultados sugieren poca colaboración en
proyectos multi e interdisciplinarios,por lo menos entre las diferentes instituciones
de la propia UNAM.
Palabras clave: Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Colaboración,
Impacto, Política científica, Descentralización, Investigación interdisciplinaria.
Abstract: The aim of the present study is to analyze the patterns of research collaboration
of the National University of Mexico (UNAM) in mainstream literature
inrelation to its science policy. Sixty percent of the collaborative studies
in science of the UNAM registered in the Web of Science from 1999 to
2002 involved only national institutions; the corresponding figure for the social
sciences, arts and humanities was 87%. In both cases articles published in
international collaboration received more citations on average than those involving
only nationalinstitutions. Significant levels of coauthorship were found
between the UNAM research centres and local institutions in those areas of
the country where the UNAM has implemented a policy of decentralization of
research activity. Little collaboration was found between institutes of the
UNAM in the different research areas, as well as few publications in journals
outside their own researchareas. Both findings suggest a low level of participation
in multi and interdisciplinary projects.
Keywords: National University of Mexico (UNAM), Collaboration, Impact,
Science policy, Decentralization, Interdisciplinary research.
1 Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, Universidad Nacional Autónoma de México,
Ciudad Universitaria, 04510 México, DF, México. Correo-e:jrussell@servidor.unam.mx
2 Instituto de Biotecnología, Universidad Nacional Autónoma de México, Av. Universidad 2001, Cuernavaca,
Morelos 62210, México. Correo-e: shirley@ibt.unam.mx
3 100 Ocean Lane, Dr. PH-3, Key Biscayne, FL 33149, EUA. Correo-e: Noranberthelemot@aol.com
Recibido: 23-6-05; 2.a versión: 26-12-05.
1. Introducción
La colaboración, tanto a nivel nacional como a nivel internacionales hoy en día un
ingrediente esencial de la investigación científica de cualquier país; en el caso particular
de los países en desarrollo esta actividad cobra aún más relevancia. Los países latinoamericanos
demuestran niveles significativos de coautoría con otros países y en particular
con los del Centro (1, 2), lo cual puede ser visto como una forma para desarrollar
capacidades científicas(3). Incluso un incremento en la colaboración internacional
ha sido propuesto recientemente como una de las posibles explicaciones de una creciente
presencia de la ciencia regional en las bases de datos internacionales (4).
Entre los motivos más citados en la literatura para la colaboración científica es la
búsqueda de recursos, principalmente financieros. No obstante, el deseo de colaborar...