La Cenicienta

Cenicienta
De Charles Perraúl

Adaptación clásica libre al teatro por Karmina Lozano Fanjul
Música Original por Marcos Daniel Morales

Personajes

Cenicienta

Genio Alado


Jacob Madame


Madame Dubois


Constance Dubois


Marie Louise Dubois


Duque de Avignon


Paje Duque





La acción tiene lugar en una comarca francesa en 1745, dentro de la mansión dela familia Dubois y, en el solar del palacio del Rey.





Obra dividida en dos actos, con dos cuadros cada uno.












Escenografía


Desde punto de vista del espectador, vemos al centro fondo, un gran vitral ventanal de dos puertas, a través del cual se alcanza a distinguir un jardín interior. En lateral izquierdo al fondo, es visible, apenas iluminado, otroventanal. Las paredes cubiertas de fino tapiz están decoradas con pinturas enmarcadas.


Al centro del salón cuelga un candelabro En el rincón izquierdo hay una mesa redonda con un florero. Al centro derecha, vemos un saloncito oval decorado con otro macetón, alfombra roja. Al centro tres escalones que conducen al nivel interior del gran salón-recibidor de la mansión de la familia Dubois. Un sillónde estilo barroco está colocado en el centro medio, derecha abajo hay una mesita con un juego de té de porcelana. En izquierda bajo vemos una macro taza de te. A espaldas de esta hay colocada una pantalla recortada en forma de una gran tetera, por la cual se proyecta un ojo gigante que sugiere el punto de vista de los personajes, al momento en que éstos se asoman al interior de una de las tacitasdel juego de porcelana.





En el solar del palacio del rey, vemos al fondo un telón de bosque, al centro izquierda un arco de estilo barroco por donde atraviesan los personajes para entrar al lugar. Hay una banca de jardín próxima a proscenio. En lateral derecho un árbol.


Dos grandes vitrales en el centro fondo se iluminan cuando sea requerido.Primer Acto


Obertura. Sobre oscuro se escuchan pisadas en hojarasca, susurro del viento. Voz en off de Cenicienta.

“Siempre que el viento cepilla las copas de los árboles, evoco la vibración de un juego de te de porcelana...

Se establece efecto visual lumínico sobre la referida mesa con el juego de te.

“Cuya sonoridad propició – sin yo saberlo -, mi encuentro con unmundo sobrenatural. De ser una persona escéptica, incapaz de atisbar con los ojos del alma – pasé a convertirme en la fiel narradora de un suceso que principió una madrugada de primavera, particularmente fría – en la que sobresaltada por el estallido de un cristal, me levanté del lecho a deshoras.

Sfx. Estallido de un cristal. Viento. Vibración de las tacitas del juego de te de porcelana sobre lamesa. Se abren de par en par las puertas del ventanal central.

“Nunca imaginé que ese suceso, marcaría el comienzo de algo que transformó por siempre mi existencia. ¿Qué cómo me llamo? ¡Nicole! - pero todos en ese entonces me conocían por ¡Cenicienta!”


Primer cuadro



Madame

¡Jacob! ¡Cierra el ventanal!

Constance
¡Madre, me estoy congelando!

Jacob
Diría que es el mismísimodemonio quien sopla esta mañana.

Marie Louise
¿Mañana? ¡Madrugada! Acaba de cerrar el ventanal o pescaré un resfrío.

Madame
¡Dios las libre! Y precisamente hoy, escuchen con atención, pues lo que tengo que comunicarles es de suma importancia.

Constance
¡Espero valga la pena!

Marie Louise
¡Madre, tócame! ¡Estoy congelada! Deben ser muy buenas razones las que te hacen exponernos aeste desdichado temporal.

Madame
¡Acaba de cerrar ese ventanal, Jacob! Poco falta para que llueva bajo techo.

Constance
¿Qué sucedió? ¡Ya sé, falleció el tío Gerard Lamber y te ha heredado su inmensa fortuna! ¡Felicidades, buenas noches!

Madame
¡Alto, no se atrevan a dar un solo paso sin mi autorización!

Marie Louise
¡Estas horas son propias para la floja de Cenicienta, a quién...