La Estética Camp En Las Novelas De Manuel Puig

La estética Camp y la cultura popular en las novelas de Manuel Puig
El escritor argentino Manuel Puig y sus novelas El beso de la mujer araña (1976) y La traición de Rita Hayworth (1968) son dos relatos donde sobresalen temas como la homosexualidad, el cine, la literatura, el despertar sexual, los estereotipos de género, las clases sociales, el camp y la cultura popular y “alta”. En estos dosúltimos temas, el camp y la cultura popular, haremos una reflexión de cómo Manuel Puig hace que sus obras sean consideradas literatura al incorporar el camp y la cultura popular que al mismo tiempo se convierten en “alta” cultura. Es importante mencionar que estas dos novelas de Manuel Puig, en este caso El beso de la mujer araña y La traición de Rita Hayworth, son narraciones donde el autordestaca por no ser convencional y además de que es bastante explícito, que puede caer en el mal gusto, pero que al final ese es el propósito del autor al usar el mal gusto para así destacar lo que quiere expresar en sus novelas. Para finalizar esta parte, Puig usa el camp y la cultura popular que a continuación describiremos y analizaremos de acuerdo a las dos novelas para aportar algo diferente a laliteratura latinoamericana que se suele tener en mente lo exótico y fantástico.
En las novelas de Puig se destaca el mal gusto y no precisamente al presentar temas tabús que puedan incomodar al lector aunque si logra hacerlo sentir de esa manera, sino que los personajes de ambas novelas hacen un cierto énfasis en brindar detalles que pueden considerarse vulgares, ridículos y exagerados. Atodos estos detalles se les conoce como camp, sin embargo es verdaderamente difícil señalar que es camp pero lo definiremos de la siguiente manera. Camp es el gusto por el mal gusto, es decir, cuando uno conoce y sabe que algo o alguien son de mal gusto y disfruta de eso, esto es lo que describiríamos como camp. En la novela de El beso de la mujer araña, Molina se consideraría como alguien camp y noes por el hecho de que sea un personaje homosexual ya que entraríamos en asuntos de estereotipos y roles de género, sino que él mismo al relatarnos las películas y contar detalles como el siguiente diálogo:
… de golpe se ve un teatro bárbaro de París, de lujo, todo tapizado de terciopelo oscuro, con barrotes cromados en los palcos y escaleras y barandas también siempre cromadas… hay un númeromusical con coristas nada más, de un cuerpo divino todas, y nunca me voy a olvidar porque de un lado están embetunadas de negro… con una pollerita hecha toda de banana… y son todas rubias, y en vez de las bananas tienen unas tiritas de strass, y nada más, como un arabesco de strass”,

es sin duda lo que describiríamos como algo ridículo y exagerado pero que el lector y el personaje de Valentínvan disfrutando conforme Molina va relatando las películas y es este un claro ejemplo de lo que se considera como camp. Por otro lado, la novela La traición de Rita Hayworth, en el capítulo cuatro llamado Diálogo de Choli con Mita, 1941, la conversación telefónica entre Mita y Choli, que es importante resaltar la técnica narrativa ya que hace que los lectores piensen en las posibles respuestas deMita al dar Choli las respuestas que leemos en la conversación y esta técnica tiene el propósito de hacer al lector prestar atención y el autor de la novela, Puig en el caso, tiene un gran mérito al usar esta inusual técnica, es un claro ejemplo de lo que es camp debido a que el personaje de Choli usa el lenguaje de las actrices de Hollywood de los años 40s y 50s. Por último, en el capítulo docellamado el Diario de Esther, 1947, podemos darnos cuenta de que este personaje es una mujer joven que pertenece a una clase obrera y que utiliza un lenguaje poético para expresar sus emociones resultando todo estos detalles como camp. Un ejemplo de camp sería al comienzo del capítulo donde Esther escribe en su diario lo siguiente:
Domingo 7. Tendría que estar contenta y no lo estoy, una pena que...