la vaca

INVESTIGAR Informtica Jurdica documentara Generalidades El reciente desarrollo de los sistemas de documentacin autorizada corresponde a una realidad sensible en todos los campos del conocimiento elcrecimiento del volumen documentario se ha dado en proporciones tales, que los mtodos tradicionales de bsqueda son hoy obsoletos. En el contexto jurdico, el fenmeno de la inflacin de textos es en parteresponsable de este incremento. Los textos de ley han dejado de ser aumento provocado una labor de legislacin ms pronunciada en los ltimos veinte aos. Este tipo de informatizacin jurdica constituyeun fenmeno irreversible que los profesionales del derecho debern tomar en seria consideracin. La bsqueda autorizada es hoy en da, y en ciertos casos, ms rentable que las bsqueda intelectuales-manuales.La informtica jurdica documentaria se trata de crear un barco de datos jurdicos (o corpus jurdico documentario), relativo a cualquiera de las fuentes del derecho (menos la costumbre) a efecto deinterrogarlo con base en criterios propios acordes a esa informacin y su relevancia jurdica. Al principio, los criterios jurdicos prevalecieron sobre los informticos. Se tenda a reproducir el criterio dealmacenamiento y recuperacin de la informacin. Esto constitua una clara limitacin, ya que la maquina ofreca muchas ms posibilidades, permaneciendo estas generalmente subutilizadas. Obviamente, elcambio de los sistemas informticos contribuyo en medida notable al mejoramiento del uso de los bancos de datos jurdicos. Esquemas de presentacin documental El problema principal que se enfrenta en laconstitucin de un sistema de documentacin jurdica automatizada, est en funcin de la naturaleza hibrida del lenguaje jurdico. A diferencia de la mayora de las otras disciplinas, el derecho no utiliza unlenguaje cientfico, al no ser puramente descriptivo o preciso. De esta forma, el lenguaje jurdico no describe al derecho como objeto, sino en gran medida, al derecho mismo por otra parte, cada uno de...