La Voz Pasiva
Páginas: 4 (836 palabras)
Publicado: 28 de febrero de 2013
La voz pasiva
Construccion
Es de muy fácil construcción, y se basa en una combinación entre el verbo SER (nunca ESTAR) en el tiempo que corresponda, más el participio pasado del verbo queconjugamos; participio que tendrá concordancia en género y en numero con el nuevo sujeto; y el sujeto de la frase activa pasa a estar precedido por la preposición “por“ y a convertirse en lo que llamamossujeto agente.
The passive voice
construction
It is very easy to build, and is based on a combination of the verb to be (never be) in the appropriate time, plus the past participle of the verb thatwe combine; participle that will match in gender and number with the new subject, and the subject of the active sentence becomes preceded by the preposition "to" and become what we call human agency. Uso
Esta construcción no es muy importante en el español corriente, aun mucho menos que en francés y todavía menos que en lenguas como el inglés. Sin embargo, es conveniente tener ciertasnociones sobre su construcción y uso.
La voz pasiva se utiliza esencialmente para poner en evidencia el sujeto.
No se expresa el agente de la acción -en la frase pasiva- si se trata de alguien o algoindefinido y no importante o bien si no lo conocemos ni nos interés
USE
THIS CONSTRUCTION IS NOT VERY IMPORTANT IN THE CURRENT SPANISH, ALTHOUGH MUCH LESS THAN IN FRENCH AND EVEN LESS THAN INLANGUAGES LIKE ENGLISH. HOWEVER, IT IS USEFUL TO HAVE SOME KNOWLEDGE ABOUT ITS CONSTRUCTION AND USE.
THE PASSIVE VOICE IS USED PRIMARILY TO HIGHLIGHT THE SUBJECT.
NO AGENT IS EXPRESSED IN ACTION-PASSIVESENTENCE, IF IT IS SOMEONE OR SOMETHING UNDEFINED AND UNIMPORTANT OR WHETHER WE KNOW IT OR NOT INTEREST US
Caracteristicas
1. Se dice que una oración está en VOZ ACTIVA cuando la significacióndel verbo es producida por la persona gramatical a quien aquél se refiere:
Pedro de Mendoza founded Buenos Aires.
(Pedro de Mendoza fundó Buenos Aires). |
2. Se dice que una oración está en VOZ...
Construccion
Es de muy fácil construcción, y se basa en una combinación entre el verbo SER (nunca ESTAR) en el tiempo que corresponda, más el participio pasado del verbo queconjugamos; participio que tendrá concordancia en género y en numero con el nuevo sujeto; y el sujeto de la frase activa pasa a estar precedido por la preposición “por“ y a convertirse en lo que llamamossujeto agente.
The passive voice
construction
It is very easy to build, and is based on a combination of the verb to be (never be) in the appropriate time, plus the past participle of the verb thatwe combine; participle that will match in gender and number with the new subject, and the subject of the active sentence becomes preceded by the preposition "to" and become what we call human agency. Uso
Esta construcción no es muy importante en el español corriente, aun mucho menos que en francés y todavía menos que en lenguas como el inglés. Sin embargo, es conveniente tener ciertasnociones sobre su construcción y uso.
La voz pasiva se utiliza esencialmente para poner en evidencia el sujeto.
No se expresa el agente de la acción -en la frase pasiva- si se trata de alguien o algoindefinido y no importante o bien si no lo conocemos ni nos interés
USE
THIS CONSTRUCTION IS NOT VERY IMPORTANT IN THE CURRENT SPANISH, ALTHOUGH MUCH LESS THAN IN FRENCH AND EVEN LESS THAN INLANGUAGES LIKE ENGLISH. HOWEVER, IT IS USEFUL TO HAVE SOME KNOWLEDGE ABOUT ITS CONSTRUCTION AND USE.
THE PASSIVE VOICE IS USED PRIMARILY TO HIGHLIGHT THE SUBJECT.
NO AGENT IS EXPRESSED IN ACTION-PASSIVESENTENCE, IF IT IS SOMEONE OR SOMETHING UNDEFINED AND UNIMPORTANT OR WHETHER WE KNOW IT OR NOT INTEREST US
Caracteristicas
1. Se dice que una oración está en VOZ ACTIVA cuando la significacióndel verbo es producida por la persona gramatical a quien aquél se refiere:
Pedro de Mendoza founded Buenos Aires.
(Pedro de Mendoza fundó Buenos Aires). |
2. Se dice que una oración está en VOZ...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.