Las doce tablas

LEY DE LAS XII TABLAS

La primera fecha en que se publico la Ley de las XII Tablas se realizo principios de la República en el 450 a.C. y fue una obra legislativa única en la historia del derecho romano hasta la compilación de Justiniano nueve siglos después .
Su etimología es lex duodecim tabularum o duodecim tabularum leges o Ley de igualdad romana.
Fue el primer código de laAntigüedad que comprende reglamentación sobre censura que es la pena de muerte por poemas satíricos.
El historiador Tito Livio dijo de ellas que eran la fuente de todo el derecho romano, tanto público como privado. Por otra parte Cicerón afirmó que los niños aprendían su contenido de memoria.
La ley se publicó al principio en doce tablas de madera y posteriormente en doce planchas de bronce .Debido aque no queda rastro alguno de su existencia, algunos autores han llegado a sugerir que no existieron.
Su desaparición se dice que fue por por el saqueo que sufrió Roma hacia el año 410 d. C. por parte de los galos. Se cree que se destruyeron y,no se reprodujeron con más adelante .
La elaboración de las doce tablas fue a partir de la insistencia de un tribuno de la plebe llamado TerentiloArsa cuando el Senado republicano decidió enviar una comisión de diez magistrados a Atenas para conocer la legislación del gobernante griego Solón, inspirada por el principio de igualdad ante la ley. A la vuelta de esta comisión, el Senado decidio organizar otra comisión integrada por diez magistrados patricios y presidida por un cónsul para la elaboración de la ley. La comisión trabajó duranteun año para redactar las diez primeras tablas, terminadas el 451 a. C. Un año después, en el 450 a. C., se constituyó otra comisión, esta vez formada por patricios y plebeyos, que elaboró las tablas undécima y duodécima. A estas tablas se las denominó “injustas”, porque mantuvieron la prohibición de contraer matrimonios mixtos entre patricios y plebeyos.

tabla I

1. Si in ius vocat[ito]. Niit, antestamino: igitur em capito.
2. Si morbus aevitasve vitium escit [qui in ius vocabit] iumentum dato. Si nolet, arceram ne sternito
3. Adsiduo vindex adsiduus esto; proletario [iam civi] qui volet vindex esto.

1. Si alguien es citado segun derecho,que acuda. Si no acude, que se dé fe: y que se le capture.
2. Si hay enfermedad, edad o incapacitado que se le dé montura. Si no la quiere nose le dé vehículo.
3. El garante del propietario sea propietano. Del pobre, uno ciudadano que lo aprecie
Tabla II
Cui testimonium defuerit, is tertiis diebus ob portum obvagulatum ito
Quien careciera de testigo, por tres días lo reclame ante su puerta.
Tabla III
°Aeris confessi rebusque iure iudicatis XXX dies iusti sunto.

°Post deinde manus iniectio esto. In ius ducito.
°Niiudicatum facit aut quis endo eo in iure vindicit, secum ducito. vincito aut nervo aut compedibus XV pondo, ne maiore, aut si volet minore vincito.

°Si volet suo vivito. Ni suo vivit, qui eum vinctun habebit, libras farris endo dies dato. Si volet plus dato

°Confesada la deuda [en dinero] y juzgadas las cosas en derecho, haya un plazo legal de 30 días.
°Luego, que se le prenda. Llévesele altribunal.
°Si no cumple lo sentenciado ni nadie lo avala ante el tribunal, que lo lleve consigo [el acreedor], lo ate con cuerda o con cadenas de, como máximo, 15 libras o si quiere, de menos
° Si lo quiere, viva de lo suyo. Si no, el que lo tiene encadenado le dará una libra de grano al día. Si quiere, le dará más.
.

Tabla IV
Si pater filium ter venum duvit filius a patre liber esto.

Siel padre ha vendido por tres veces al hijo quede éste libre de su padre.
Tabla V
°Veteres enim voluerunt feminas etiansi perfectae aetatis sint propter animi levitatem in tutela esse: exceptis virginibus Vestalibus, quas liberas esse voluerunt: itaque etiam lege XII tabularum cautum est.
°Quibus testaento... tutor datus non sit, iis lege XII Tabularum agnati sunt tutores.

° Si furiosus...