Las mujeres se toman la palabra

2

AUTORIDADES GCABA Jefe de Gobierno Ing. Mauricio Macri Jefe de Gabinete de Ministros Lic. Horacio Rodriguez Larreta Ministerio de Desarrollo Social Ministra de Desarrollo Social Lic. María Eugenia Vidal Subsecretaria de Promoción social Lic. Soledad Acuña Directora General de la Mujer Lic. Sonia Stegmann

“Las mujeres toman la palabra”

4

Las mujeres toman la palabraPRESENTACIÓN

Por María Eugenia Vidal * no. Me esperaban con mate y galletitas en un hogar del Gobierno de la Ciudad. Conocí a las autoras de este libro hace dos años en una fría mañana de invier-

Me recibieron con una sonrisa y se presentaron como “mujeres resilientes”. A los pocos minutos entendí por qué. Sin apuro, con valentía y con mucha generosidad compartieron conmigo sus historias. Historias deviolencia, de abusos, de

éste desde mi lugar de Ministra de Desarrollo Social.

se al miedo, de decir BASTA. Por eso, me resulta difícil presentar un libro como Desde mi responsabilidad debo decir sin falta que es tarea del Estado dar una

tieron sus logros, sus sonrisas, sus deseos y la fortaleza que resulta de enfrentar-

complicidades, de silencios, de oscuridad. Pero también conesperanza compar-

acompañar a las mujeres en la superación de esta violencia.

respuesta integral a la violencia de género. Y también, que es tarea del Estado

con su testimonio. Este libro nos permite tomar conciencia, real dimensión de lo expresión. que estamos hablando; acercar y hacer tangible la violencia en su más cruda

que sufrieron y superaron una vida con violencia y hoy pueden ayudara otras

blema de la violencia doméstica y sexual. Es darle el protagonismo a mujeres

gestión con las mujeres de la ciudad. Es un intento más por hacer visible el pro-

Las mujeres toman la palabra es producto del trabajo y del compromiso de la

* Ministra de Desarrollo Social del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Las mujeres toman la palabra

5

vía callan. Tomanla palabra para decir BASTA, para decir CREO, para decir viven y la vida que quieren vivir.

superar y superarse. Toman la palabra para acompañar a otras mujeres que toda-

toman la palabra porque finalmente la han encontrado, ahora, que pudieron

En este libro las mujeres toman la palabra: toman la palabra para expresarse,

tan más luchadoras que nunca, y más vivas que nunca.

res. Demujeres reales, que pasaron por situaciones límite y que hoy se presen-

este libro no habla de políticas públicas y de gestión. Este libro habla de muje-

Pero esta presentación no estaría completa si hablara solamente de eso. Porque

PUEDO… para sanar sus heridas, y para achicar la distancia entre la vida que Todas y cada una de las mujeres resilientes son ejemplo vivo de que una vida

Eneste libro, juntamos sus voces para que juntas se oigan más fuerte. Agradecimientos:

distinta, y sin violencia, es posible.

verante trabajo de las mujeres sobrevivientes que participan de los grupos en la

Las mujeres toman la palabra ha sido posible gracias a la inspiración y perse-

Dirección General de la Mujer. Ellas, que solidariamente dieron su testimonio y

decidieroncompartirlo con nosotros. A todas y cada una de ellas, gracias. parte de una realidad que duele pero que es a la vez, un mensaje de esperanza. Además queremos agradecer a: de prologar el libro. Gracias por dejarnos saber un poquito de su historia, y de esa manera, hacernos

A Ana María Shua, reconocidísima escritora, por aceptar sin dudar la propuesta A Juan Amadeo, quien ilustró el libro y es un artistaen ascenso capaz de convertir en imágenes ideas, sentimientos y sensaciones.

6

Las mujeres toman la palabra

A Lucrecia, por su trabajo incansable. Estoy orgullosa del resultado. Muchas gracias.

Ministerio de Desarrollo Social.

por su predisposición y por ajustarse a los “siempre urgentes” tiempos del

A Josefina Delgado y Cecilia Vidaurreta por las tareas de edición y...