Laudo

LAUDO

TRIBUNAL DE ARBITRAJE
CENTRO DE ARBITRAJE Y CONCILIACIÓN DE LA CAMARA DE COMERCIO
DE GUATEMALA
FUNDACIÓN CENAC

EL TRIBUNAL ARBITRAL QUE CONOCE DEL ARBITRAJE DE EQUIDAD IDENTIFICADO CON EL NUMERO 189-2011.

PROMOVIDO POR:
Arquitecto Samuel Hernández

EN CONTRA DE:
FINO, Sociedad Anónima.

CONSIDERACIONES PRELIMINARES:

En la ciudad de Guatemala, República de Guatemala, elseis de abril del año en curso, habiéndose desarrollado, la totalidad de actuaciones procésales que prescriben el Decreto 67-95 del Congreso de la República de Guatemala, Ley de Arbitraje y el Reglamento de la FUNDACIÓN CENAC y encontrándose este tribunal, dentro la oportunidad, para hacerlo, procede a proferir en EQUIDAD el correspondiente LAUDO, dentro del proceso arbitral identificado con elnúmero 189-2011; promovido por Samuel Hernández en contra de FINO, Sociedad Anónima.

ANTECEDENTES:

I. INTRODUCCIÓN:

II. SON PARTES DEL PRESENTE ARBITRAJE DE EQUIDAD:

1. PARTE DEMANDANTE
Arquitecto Samuel Hernández.

2. PARTE DEMANDADA.
FINO, Sociedad Anónima.

III. DEL DESARROLLO DEL ARBITRAJE
Las partes actuaron en el pleno goce y ejercicio de sus derechos civiles, dentrode este Arbitraje; y en conciencia a juicio del Tribunal Arbitral, se cumplieron con todos los requisitos y procedimientos contenidos en el Decreto 67-95 del Congreso de la República, Ley de Arbitraje; el Reglamento de la FUNDACIÓN CENAC, habiéndose mantenido en todo momento los principios de contradicción e igualdad de las partes, en la presentación de sus respectivos argumentos, durante elcurso de todas las audiencias y diligencias del Arbitraje, culminándose en el presente laudo, al cual quedan sometidas las partes. Las audiencias se llevaron en forma oral, en la Cámara de Comercio, ubicado las instalaciones del CENAC, y en los lugares, determinados por las partes y el Tribunal. En consecuencia, agotados los actos procésales necesarios, hechas las notificaciones correspondientes, porla Secretaria del Tribunal de Arbitraje, se dan a saber:

RESULTAS:

I. TRAMITE ARBITRAL INICIAL

1. AUDIENCIA DE INSTALACIÓN DEL TRIBUNAL:
A. El día seis de abril del año en curso, se procedió a la Instalación del Tribunal. En dicha audiencia, el Tribunal dictó resolución en la que se indicó:
I. Que el Secretario del Tribunal procesa a dar lectura a la cláusulacompromisoria, que da origen al presente arbitraje de equidad.
II. Que cada una de las partes, por sí o por medio de sus asesores, expongan las cuestiones que someten a la decisión de los árbitros así como sus pretensiones.
III. Que el Tribunal, proceda a examinar su propia competencia

B. El Secretario del Tribunal, procedió a dar lectura de la cláusula compromisoria.

C. Cada unade las partes, por medio de sus abogados asesores, manifestaron al tribunal, las cuestiones que sometían a la decisión de los árbitros, así como de sus pretensiones.

D. El Tribunal, procedió a examinar su competencia manifestando el Presidente del mismo y los árbitros designados, por las partes, QUE SE DECLARAN COMPETENTES, para conocer del ARBITRAJE DE EQUIDAD, entre: Samuel Hernándezcontra FINO, Sociedad Anónima identificado como expediente número 189-2011.

E. DATOS GENERALES DE LAS PARTES Y SUS REPRESENTANTES

Samuel Hernández de cuarenta años de edad, soltero, guatemalteco, arquitecto, con domicilio en este departamento y señala como lugar para recibir notificaciones en la tercera calle veinte guión cuarenta de la zona catorce.

FINO, Sociedad Anónima, con surepresentación legal por Licenciado Juan Alberto Cortés Sánchez, soltero, guatemalteco, de cuarenta años de edad, abogado y notario, con domicilio en este departamento y señala lugar para recibir notificaciones en la quinta avenida setenta y seis guión diez de la zona quince.

F. DATOS GENERALES DE LOS ARBITROS

Raúl Samuel Rodríguez Pérez, de cuarenta años de edad, soltero, guatemalteco, con...