Lenguas maternas

Planetas como la Tierra.
Los avances de los observatorios astronómicos instalados en Chile harán posible que en un par de décadas los científicos descubran planetas como en el que hoy vivimos, dijoen entrevista el director general del Observatorio Europeo Austral, Tim de Zeus.
"Podremos descubrir planetas como la Tierra en 15 o 20 años", asegura el responsable del ESO (European SouthernObservatory), la organización intergubernamental de ciencia y tecnología astronómicas más importante del mundo.

Hace justamente hoy 51 años, astrónomos europeos de diversos países tomaron ladeterminación de construir un observatorio astronómico en el hemisferio sur, concretamente en el Cerro La Silla de Chile.
Desde entonces, el ESO ha desarrollado un ambicioso programa de diseño, construcción yoperación de las instalaciones de observación astronómica más potentes que jamás se hayan conocido.
Además del Observatorio Paraná, que entró en funcionamiento en 1996, el ESO posee instalaciones en lameseta de Chajnantor (en la región de Atacama) y muy pronto también en Cerro Armazones.

Es precisamente en este lugar de la región de Antofagasta, situado a 20 kilómetros de Cerro Paraná y a mil380 al norte de Santiago, donde en 2018 empezará a operar el E-ELT (European-Extremely Large Telescope), el más potente telescopio del mundo, con un lente de casi 40 metros de diámetro.
"Para verplanetas más pequeños necesitamos unos ojos más agudos que los que tenemos ahora. El E-ELT será cinco veces más potente, llegará más lejos en el Universo y permitirá ver planetas rocosos como la Tierradando vueltas alrededor de otras estrellas para saber de qué están hechos y qué hay en su atmósfera", explica el responsable del ESO.
De Zeus, experto en formación y estructura de las galaxias, comparael avance del E-ELT con el salto que hace cuatro siglos dio Galileo Galilei, cuando pasó de observar el cosmos con el ojo desnudo a hacerlo con un telescopio.
"Con este telescopio descubriremos...