Lenguas Romances

Páginas: 9 (2192 palabras) Publicado: 11 de octubre de 2012
lenguas

-Español o Castellano : lengua oficial de España idioma oficial en la mayor parte de los países de Latinoamérica, algunos países africanos y en los Estados Unidos de América. Hasta hace poco también oficial en Filipinas (que aún así, es miembro de la Unión Latina).
-Portugués : lengua oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Cabo Verde y Timor Oriental.
-Gallego : lenguacooficial de Galicia junto con el castellano.
-Asturiano: lengua hablada en el Principado de Asturias y se encuentra, por ejemplo, en el occidente de Cantabria: el dialecto montañés y en Burgos.
-Leonés : lengua hablada en las provincias de León, Zamora y Salamanca. Otra variante más antigua y normalizada con gramática portuguesa es el mirandés, oficial en Portugal y el extremeño, hablado en elnoroeste de Extremadura.
-Aragonés : lengua hablada en el norte de Aragón.
-Mozárabe (lengua muerta)
-Italiano: con más de doscientos dialectos. El toscano florentino constituye la base de la lengua oficial italiana. Aunque tienen según varios
autores categoría de lenguas y no sólo de dialectos el ligur (o zeneize), el piamontés, el lombardo, el véneto (todas las antemencionadas forman parte delconjunto de las lenguas galo-italianas); el napolitano (o campanio) y el calabrés, encontrándose por su parte subdivididos en dialectos y subdialectos.
-Monegasco y el Nizardo (nizzardo, nizard o niçois) son lenguas trasicionales entre el italiano y el dialecto sudoriental del occitano llamado provenzal, las cuales a partir de la segunda mitad del siglo XIX han sufrido un fuerte influjo delfrancés.
-Corso. Este dialecto italiano ha sufrido un fuerte influjo francés. Es ser propio de la isla francesa de Córcega.
-Dalmáta, lengua muerta que se hablaba en algunas ciudades costeras de Dalmacia (costa de la actual Croacia). Tenía dos dialectos conocidos, el Vegliota (veklisu), en el norte, que se extinguió en 1898 y el Ragusano, en el sur, desaparecido en el siglo XV. El idioma dalmáticoestaba relacionado con el idioma istrioto, hablado por unos dos mil habitantes del sur de la península de Istria y considerado por la Unesco en serio riesgo de extinción. Otra de las lenguas romanobalcánicas relacionadas al idioma dalmático es el idioma morlaco, una lengua neolatina del interior de la Dalmacia, que se considera extinguida desde el siglo pasado.
-Francés : lengua con gran variedaddialectal perteneciente al grupo de las lenguas de oïl y lengua oficial de Francia y cooficial en Bélgica, Suiza y otros 26 países. Es una evolución de varios dialectos hablados alrededor de París, el dialecto francés más diferenciado en la actualidad es el valón o walón (esto si no se cuentan las lenguas criollas como las de Haití). Algunos dialectos son: el Valón (walon, hacia los ss. XII y XIII):hablado principalmente en Bélgica, en Región Valona, donde es considerada lengua regional por la Comunidad francesa de Bélgica, el Picardo (cht’i, hacia los ss. XII y XIII): hablado en los departamentos de Nord-Pas-de-Calais y Picardía (Francia), así como en el oeste de la Región Valona en Henao (Bélgica). Es considerada lengua regional por la Comunidad francesa de Bélgica y el Normando (en susdistintos dialectos): el Jèrriais o jerseyano, hablado en la isla de Jersey, y el Guernesiano, semejante al jerseyano, hablado en la isla de Guernesey.
-Lengua franco-provenzal :conjunto de lenguas repartidas entre Italia (Valle de Aosta y Piamonte), la Suiza Romandia (cantones de Friburgo, Valais, Vaud y Ginebra y sur del cantón del Jura), Francia (Lyon, Saboya y sur del Franco Condado).
-Catalán:lengua cooficial en Cataluña (España) junto con el español, se habla en dicha comunidad autónoma, en la Comunidad Valenciana (donde adopta el nombre de -Valenciano) y en las Islas Baleares, así como en la parte oriental de Aragón conocida como La Franja y una cuantas pedanías de la sierra de El Carche en la región de Murcia (en estos dos últimos sitios el catalán no es oficial), Andorra...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • las lenguas romances
  • lenguas romances
  • Las lenguas romances:
  • lenguas romances
  • Lenguas romances
  • Lenguas Romances
  • Lenguas Romances
  • Lenguas Romances

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS