Letra en español-canciones beatles

Album Please please me

I saw her standing there/La vi allí de pie (McCartney/Lennon)

Well, she was just 17
You know what I mean
And the way she looked was way beyond compare
So how could I dance with another
Oh when I saw her standing there
Well she looked at me
And I, I could see
That before too long I'd fall in love with her
She wouldn't dance with another
Oh when I saw herstanding there
Well my heart went zoom
When I crossed that room
And I held her hand in mine
Oh we danced through the night
And we held each other tight
And before too long I fell in love with her
Now I'll never dance with another
Oh when I saw her standing there
Well my heart went zoom
When I crossed that room
And I held her hand in mine
Oh we danced through the night
And we held eachother tight
And before too long I fell in love with her
Now I'll never dance with another
Oh since I saw her standing there

Bueno, tenía apenas diecisiete años
Ya sabes lo que quiero decir
Y su aspecto era incomparable
Así pues, ¿cómo iba yo a bailar con otra?
Oh, cuando la vi allí de pie
Bueno, ella me miró
Y yo enseguida supe
Que no tardaría en enamorarme
Ella no bañaría con otro
Oh,cuando la vi allí de pie
El corazón me dio un vuelco
Cuando crucé la sala
Y le cogí la mano
Oh, bailamos toda la noche
Muy abrazados
Y enseguida me enamoré
Ahora ya nunca bailaré con otra
Oh, cuando la vi allí de pie
El corazón me dio un vuelco
Cuando crucé la sala
Y le cogí la mano
Oh, bailamos toda la noche
Muy abrazados
Y enseguida me enamoré
Ahora ya nunca bailaré con otra
Oh,desde que la vi allí de pie

Misery/Desgracia (Lennon/McCartney)

The world is treating me bad
Misery
I'm the kind of guy
Who never used to cry
The world is treating me bad
Misery
I've lost her now for sure,
I won't see her no more,
It's gonna be a drag
Misery
I'll remember all the little things we've done
Can't she see she'll always be the only one, lonely one
Send hewr back to me'cos everyone can see
Without her I will be
In misery
I'll remember all the little things we've done
She'll remember and she'll miss her only one, lonely one
Send her back to me
'Cause everyone can see
Without her I will be in misery
In misery
Ooh in misery
Ooh my misery
Misery

El mundo me trata mal
Qué desgracia
Yo soy de ésos
Que nunca lloran
El mundo me trata mal
Quédesgracia
Sin duda la he perdido
No volveré a verla
Va a ser una lata
Qué desgracia
Recordaré todas las cosas que hicimos
¿No se da cuenta de que siempre será la única, solitaria?
Devolvédmela
Porque ya veis
Qué sin ella viviré
En la desgracia
Recordaré todas las cosas que hicimos
Y ella recordará y echará de menos a su amor, solitario
Devolvédmela
Porque ya veis
Que sin ella viviré
Enla desgracia
Ooh, en la desgracia
Ooh, en la desgracia
Qué desgracia

Anna (Go to him)/Anna (Vete con él) (Alexander)

Anna
You come and ask me, girl
To set you free, girl
You say he loves you more than me
So I will set you free
Go with him
Go with him
Anna
Girl, before you go now
I want you to know, now
That I still love you so
But if he loves you mo'
Go with him
All of my lifeI've been searchin' for a girl
To love me like I love you
But every girl I've ever had
Breaks my heart and leaves my sad
What am I, what am I supposed to do
Anna
Just one more thing, girl
You give back your ring to me
And I will set you free
Go with him
All of my life
I've been searchin' for a girl
To love me like I love you
But every girl I've ever had
Breaks my heart and leavesmy sad
What am I, what am I supposed to do
Anna
Just one more thing, girl
You give back your ring to me
And I will set you free
Go with him
Go with him

Anna
Me vienes y me pides
Que te deje libre
Dices que el te quiere más que yo
Entonces te dejare ir
Vete con él
Vete con él
Anna
Nena antes que vayas
Quiero que sepas ahora
Que yo aun te quiero
Pero si el te quiere más
Vete...