Libre
Páginas: 13 (3190 palabras)
Publicado: 24 de mayo de 2012
M. Aldaba, J. Antó, D. Cayuela y C. Morales TEORÍA DE LA BIRREFRINGENCIA EN LAS FIBRAS TEXTILES
TRABAJO DE DIVULGACIÓN
MEDIDA DE LA BIRREFRINGENCIA ÓPTICA EN LAS FIBRAS TEXTILES. PARTE 1. DEMOSTRACIÓN TEÓRICA
M. Aldaba*, J. Antó**, D. Cayuela*** y C. Morales****
0. 1.
Resumen
En este trabajo se desarrollan los aspectos teóricos de la medida de la birrefringencia en cuerposanisotrópicos por el método de NikitinBerek. También se desarrolla su aplicación específica a medidas de la birrefringencia en las fibras textiles en un microscopio de polarización con la ayuda de un compensador Berek. La importancia de la puesta a punto de esta técnica está relacionada con la medida indirecta de la orientación de las fibras a partir de valores de birrefringencia de manera que, cuantomayor es la birrefringencia, mayor es la orientación de las macromoléculas en la dirección del eje de la fibra.
Palabras clave: birrefringencia, compensador Berek, fibra textil.
The importance of fine-tuning this technique is related to the indirect measurement of fibre direction based on birefringence values in such a way that the higher the birefringence, the higher the orientation of themacromolecules in the direction of the fibre’s axis.
Key words: birefringence, Berek compensator, textile fibre.
0.3.
Résumé: MESURE DE LA BIRÉFRINGENCE OPTIQUE DES FIBRES TEXTILES. 1RE PARTIE: DÉMONSTRATION THÉORIQUE
0.2.
Summary: MEASURING OPTICAL BIREFRINGENCE IN TEXTILE FIBRES. PART 1. THEORETICAL DEMONSTRATION
This work sets out to examine the theoretical aspects of measuringbirefringence in anisotropic bodies using the Nikitin-Berek method. This method is also used to develop a specific application for measuring birefringence in textile fibres under a polarizing microscope with the help of a Berek compensator.
Les travaux ont consisté à développer les aspects théoriques de la mesure de la biréfringence pour des corps anisotropiques selon la méthode de Nikitin-Berek.L’application spécifique aux mesures de la biréfringence des fibres textiles est également développée avec un microscope polarisant équipé d’un compensateur Berek. L’importance de la mise au point de cette technique est liée à la mesure indirecte de l’orientation des fibres à partir de valeurs de biréfringence de sorte que plus la biréfringence est importante, plus l’orientation desmacromolécules dans l’axe de la fibre l’est aussi.
Mots clés: biréfringence, compensateur Berek, fibre textile.
1. 1.1.
INTRODUCCIÓN Definición
*
Mikel Aldaba, Lic. Optometría y Ciencias de la Visión (Universidade do Minho). Doctorando Ingeniería Óptica (U.P.C.) Dr. Joan Antó Roca, Profesor Titular de Escuela Universitaria. “Escola d’Optica i Optometria” y Laboratorio de sistemas y ProcesosTextiles del INTEXTER (U.P.C.) Dra. en Ciencias Químicas, Diana Cayuela Marín. Investigadora de la Universidad Politécnica de Catalunya. Jefa del Laboratorio de Polímeros Textiles del INTEXTER (U.P.C.) Cristina Morales, Ingeniera Industrial. Becaria del Laboratorio de Polímeros Textiles, INTEXTER (U.P.C.)
**
***
****
El método se basa en que las mayores diferencias en las propiedades físicasde las fibras se encuentran entre los valores a lo largo de la dirección del eje y el valor en la dirección perpendicular a la anterior. Es por ello que los microcristalitos se orientan preferentemente con sus ejes paralelos al eje de la fibra, sus otros ejes tienen una orientación aleatoria alrededor del primero. La anisotropía de una fibra se expresa de varias maneras, por ejemplo en la distintacapacidad de hincharse en las dos direcciones, en diferentes propiedades ópticas; birrefringencia, distinta absorción de la luz, dicroísmo, dependiendo de si la luz vibra a lo largo del eje de la fibra o
BOLETíN INTEXTER (U.P.C.) 2006. Nº. 130
57
M. Aldaba, J. Antó, D. Cayuela y C. Morales TEORÍA DE LA BIRREFRINGENCIA EN LAS FIBRAS TEXTILES
perpendicularmente a él. La interacción...
TRABAJO DE DIVULGACIÓN
MEDIDA DE LA BIRREFRINGENCIA ÓPTICA EN LAS FIBRAS TEXTILES. PARTE 1. DEMOSTRACIÓN TEÓRICA
M. Aldaba*, J. Antó**, D. Cayuela*** y C. Morales****
0. 1.
Resumen
En este trabajo se desarrollan los aspectos teóricos de la medida de la birrefringencia en cuerposanisotrópicos por el método de NikitinBerek. También se desarrolla su aplicación específica a medidas de la birrefringencia en las fibras textiles en un microscopio de polarización con la ayuda de un compensador Berek. La importancia de la puesta a punto de esta técnica está relacionada con la medida indirecta de la orientación de las fibras a partir de valores de birrefringencia de manera que, cuantomayor es la birrefringencia, mayor es la orientación de las macromoléculas en la dirección del eje de la fibra.
Palabras clave: birrefringencia, compensador Berek, fibra textil.
The importance of fine-tuning this technique is related to the indirect measurement of fibre direction based on birefringence values in such a way that the higher the birefringence, the higher the orientation of themacromolecules in the direction of the fibre’s axis.
Key words: birefringence, Berek compensator, textile fibre.
0.3.
Résumé: MESURE DE LA BIRÉFRINGENCE OPTIQUE DES FIBRES TEXTILES. 1RE PARTIE: DÉMONSTRATION THÉORIQUE
0.2.
Summary: MEASURING OPTICAL BIREFRINGENCE IN TEXTILE FIBRES. PART 1. THEORETICAL DEMONSTRATION
This work sets out to examine the theoretical aspects of measuringbirefringence in anisotropic bodies using the Nikitin-Berek method. This method is also used to develop a specific application for measuring birefringence in textile fibres under a polarizing microscope with the help of a Berek compensator.
Les travaux ont consisté à développer les aspects théoriques de la mesure de la biréfringence pour des corps anisotropiques selon la méthode de Nikitin-Berek.L’application spécifique aux mesures de la biréfringence des fibres textiles est également développée avec un microscope polarisant équipé d’un compensateur Berek. L’importance de la mise au point de cette technique est liée à la mesure indirecte de l’orientation des fibres à partir de valeurs de biréfringence de sorte que plus la biréfringence est importante, plus l’orientation desmacromolécules dans l’axe de la fibre l’est aussi.
Mots clés: biréfringence, compensateur Berek, fibre textile.
1. 1.1.
INTRODUCCIÓN Definición
*
Mikel Aldaba, Lic. Optometría y Ciencias de la Visión (Universidade do Minho). Doctorando Ingeniería Óptica (U.P.C.) Dr. Joan Antó Roca, Profesor Titular de Escuela Universitaria. “Escola d’Optica i Optometria” y Laboratorio de sistemas y ProcesosTextiles del INTEXTER (U.P.C.) Dra. en Ciencias Químicas, Diana Cayuela Marín. Investigadora de la Universidad Politécnica de Catalunya. Jefa del Laboratorio de Polímeros Textiles del INTEXTER (U.P.C.) Cristina Morales, Ingeniera Industrial. Becaria del Laboratorio de Polímeros Textiles, INTEXTER (U.P.C.)
**
***
****
El método se basa en que las mayores diferencias en las propiedades físicasde las fibras se encuentran entre los valores a lo largo de la dirección del eje y el valor en la dirección perpendicular a la anterior. Es por ello que los microcristalitos se orientan preferentemente con sus ejes paralelos al eje de la fibra, sus otros ejes tienen una orientación aleatoria alrededor del primero. La anisotropía de una fibra se expresa de varias maneras, por ejemplo en la distintacapacidad de hincharse en las dos direcciones, en diferentes propiedades ópticas; birrefringencia, distinta absorción de la luz, dicroísmo, dependiendo de si la luz vibra a lo largo del eje de la fibra o
BOLETíN INTEXTER (U.P.C.) 2006. Nº. 130
57
M. Aldaba, J. Antó, D. Cayuela y C. Morales TEORÍA DE LA BIRREFRINGENCIA EN LAS FIBRAS TEXTILES
perpendicularmente a él. La interacción...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.