Libro Completo Hotel

[pic]
Este libro forma pareja con otro éxito del mismo autor, la célebre novela Aeropuerto. Célebres ambas por las magníficas versiones cinematográficas, adquirieron a través del cine dos matices diferentes y fuertemente contrastados. Aeropuerto fue todo tragedia y Gran Hotel toda sensibilidad; ambas, sin embargo, profundamente enraizadas en el estilo de un autor que ha sabido pintar con dúctilpincelada la realidad de la vida que lo rodea.
Hotel es la historia de un poderoso establecimiento hotelero en Nueva Orleans, la ciudad francesa de los Estados Unidos. Un edificio tradicional y un gerente tradicional que quiere conservar el legado de sus mayores aún a costa de luchar a contracorriente de las nuevas realidades económicas. Un hombre a la antigua, un viejo caballero que ha hecho-desu profesión un mundo y de ese mundo su vida. Peter McDermott es un empleado fiel que se ha hecho a sí mismo dentro de los acogedores muros del hotel y ha llegado a ser ayudante personal del inaccesible Warren Trent, hosco e impredecible personaje que lucha en las sombras de su ático contra la ruina y la inevitable decisión de modernizarse o morir. Mientras tanto, un cúmulo de personajes pueblalos pasillos y las lujosas suites ajenos a la realidad que péndula sobre el hotel que los hospeda.
En este marco humano tan característico del sur de los Estados Unidos se entabla la lucha entre el progreso y la tradición, la farsa y la realidad, la miseria y la opulencia. Los personajes, de un impresionante realismo, van y vienen, olvidan y mienten, roban y son espléndidos.
Un libro que ha ganadopor mérito propio el calificativo de un auténtico clásico.

ARTHUR HAILEY Nació en Luton (Inglaterra) en abril de 1920. En 1951 contrajo matrimonio con Sheila Dunlop, con quien tuvo tres hijos.
Ya en 1956 obtuvo del gobierno canadiense su primer galardón en reconocimiento a sus méritos literarios. En 1961 le fue otorgado el premio Doubleday al mejor novelista. Es considerado como el mejorescritor canadiense de todos los tiempos y ha adquirido en su país de adopción y en el mundo entero un renombre incomparable. Sus principales obras son: Diagnóstico final, Vuelo hacia el peligro, Close up, Traficantes de dinero, Apagón y la recientemente publicada Medicina peligrosa.154-167

Arthur Hailey
HOTEL









CIRCULO DE LECTORES




Titulo original ingles. HotelTraducción, Mary Williams
Cubierta, Marigot
Edicion no abreviada
Círculo de Lectores S A
Calle 57, 6-35, Bogotá
Licencia Editorial para Circulo de lectores
© 1965 by Arthur Hailey, Ltd. por cortesía de Emercé
Queda prohibida su venta a toda persona que no pertenezca Círculo
Impreso y encuadernado por Editorial Printer Colombiana Itda Calle 64. 88A-30 Bogotá 1985
Printed in Colombia
ISBN958-602-0.18-X
Viajero que buscas alojamiento en esta humilde morada. El baño está listo. Una habitación pacífica te aguarda. ¡Entra! ¡Entra!

(Traducción de una enseña que se ostenta en el portal de una hostería en Takamatsu, Japón.)

























































Lunes, por la noche

1

«Si yo mandara aquí—pensó Peter McDermott—, habría despedido al detective principal del hotel, tiempo ha.» Pero no pudo hacerlo, y en este momento, una vez más, el obeso expolicía había desaparecido cuando más se le necesitaba.
McDermott se inclinó desde su elevada y fornida estatura de metro y noventa y cinco centímetros, y repiqueteó con impaciencia en la horquilla del teléfono de su escritorio.
—Andan mal ciencosas al mismo tiempo —dijo a la muchacha que estaba al lado de la ventana de la amplia y alfombrada oficina—, y nadie puede encontrarlo.
Christine Francis echó una ojeada a su reloj de pulsera. Faltaban pocos minutos para las veintitrés.
—Hay un bar en Barone Street, donde se podría intentar buscarlo.
Peter McDermott hizo un movimiento con la cabeza.
—El conmutador está ocupado en...