Literatura Latinoamaricana

en el umbral

JOSÉ NEIRA RODAS

en
el
umbral

autores
cómplices
y encubridores
SOCIEDAD EDITORIAL

EN EL UMBRAL cuentos por José Neira Rodas.

©

José Neira Rodas
Portada: Janos
Primera edición, 1987
en la colección «Libros para el pueblo»
de la CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA
«Benjamín Carrión»
Segunda edición, 2009
LITERATURA ECUATORIANA CONTEMPORÁNEA
autorescómplices
y encubridores
SOCIEDAD EDITORIAL
Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual IEPI
Dirección Nacional de Derecho de Autor y Derechos Conexos

Certificado de registro Nº 028618

Comentarios a: hermanoescriba@yahoo.com

IMPRESO EN EL ECUADOR
A.D. MMIX

A Vivian, mi mujer.
A mis amigos Jean-Jacques y Marco Bautista.

“... Cuando pienso que la tarea que el artista seasigna implícitamente es la de derrocar los valores existentes, convertir
el caos que lo rodea en un orden propio, sembrar rivalidad y
fermento, para que, mediante la liberación emocional, los que
están muertos puedan ser devueltos a la vida, entonces es cuando corro gozoso hacia los grandes e imperfectos, su confusión
me alimenta, su tartamudez es música para mis oídos. Veo en
las páginasbellamente ampulosas que siguen a las interrupciones, las tachaduras de las intrusiones mezquinas, de las sucias
pisadas, por decirlo así, de los cobardes, mentirosos, vándalos,
calumniadores. Veo en los músculos hinchados de sus líricas
gargantas el asombroso esfuerzo que hay que realizar para
hacer girar la rueda, para reanudar el paso donde te has detenido. Veo que, tras las molestias eintrusiones diarias, la vil y
reluciente malicia de los débiles y los inertes, se encuentran el
símbolo del poder frustrante de la vida, y que quien quiera crear
orden, quien desee sembrar rivalidad y desacuerdo, porque esté
imbuido de voluntad, ese hombre ha de ir a parar una y otra vez
a la hoguera y a la horca. Veo que, tras la nobleza de sus gestos,
se oculta el espectro de la ridiculez de todoello... que no sólo es
sublime sino también ridículo”.
HENRY MILLER

UNO

EL SOLITARIO
Sintió vértigo cuando la trompeta inundó el ambiente con
su profundo sonido. Se abandonó a la música, esa catedral sonora
de melodías entrecruzadas y obsesionantes. Vibró con horror cuando
los violines establecieron su dominio, mientras la trompeta se perdía
brevemente para volver con más fuerza.Cuando todo terminó, respiró con deleite. No tenía nada que
hacer, no tenía compromisos con nadie.
Bebió con serenidad un trago de licor al tiempo que percibía
las volutas de humo, misteriosas y tenues, que se elevaban desde su
oscura pipa de ébano.
Quiso que el instante se eternizara, pero luego, voluble y antojadizo, se levantó bruscamente y recorrió su pequeño dominio, su
cripta cálida eíntima.
El aparato de música, especie de ídolo electrónico, ocupaba
un lugar principal. Los cuadros de un pintor alucinado rompían la
blancura de las irregulares paredes. De la chimenea se desprendía un
calor oloroso a pino.
Deseo sentir felicidad pero sólo obtuvo la abulia del satisfecho, del ser que no tiene el suficiente valor para enfrentarse con la
vida, con la incomodidad o el dolor.Gozaba únicamente con la magia de la imagen, de las apariencias. Los demás, el resto del mundo, eran fantasmas molestos que
debían ser olvidados.

13

Tenía todo allí: paz, licor, libros. Habría querido que afuera
estuviese lloviendo para sentirse más confortable todavía en su refugio.
Se detuvo, se sentó. Con languidez volcó su mirada en el
cristal que reflejaba la opaca luz del aposento yse adormeció.
Cuando abrió nuevamente los ojos, vio a la muerte, negra,
terrible, aterradora, en el umbral...

14

HALLAZGO E INTERPRETACIÓN
En el archivo histórico de la ciudad de Morán encontré un
antiguo manuscrito hecho por un cronista español de inicios de la
colonia, un tal Mateo Coronado. He tratado de averiguar acerca de la
obra de este cronista, pero nada he encontrado....