Los martires

1era Edición, OMMS 1era Reimpresión, OMMU © Fundación Editorial el perro y la rana © Fermín Toro
Centro Simón Bolívar Torre Norte, piso 21, El Silencio, Caracas Venezuela. Telé fonos: 0212 377 2811 / 0212 808 4986

elperroylaranaediciones@gmail.com comunicaciones@elperroylarana.gob.ve editorial@elperroylarana.gob.ve é•Öáå~ë ïÉÄW www.elperroylarana.gob.ve www.ministeriodelacultura.gob.veÇáëÉ¥ç ÇÉ ä~ ÅçäÉÅÅáµå

ÅçêêÉçë ÉäÉÅíêµåáÅçëW

Carlos Zerpa
Ñçíç éçêí~Ç~

Çá~Öê~ã~ÅáµåW

Carlos Herrera Arturo Michelena El niño enfermo, NUUS Óleo sobre tela / UMIQ ñ UR Åã.
ÜÉÅÜç Éä aÉéµëáíç ÇÉ iÉó
kø äÑQMOOMMSUMMOTPR fp_k VUMJPVSJOQOJS

Å ç ä É Å Å á µ å Páginas Venezolanas

La narrativa en Venezuela es el canto que define un universo sincrético de imaginarios, de historias y sueños; esla fotografía de los portales que han permitido al venezolano encontrarse consigo mismo. Esta colección celebra –a través de sus cuatro series– las páginas que concentran tinta como savia de nuestra tierra, esa feria de luces que define el camino de un pueblo entero y sus orígenes. La serie Clásicos abarca las obras que por su fuerza se han convertido en referentes esenciales de la narrativavenezolana; Contemporáneos reúne títulos de autores que desde las últimas décadas han girado la pluma para hacer rezumar de sus palabras nuevos conceptos y perspectivas; Antologías es un espacio destinado al encuentro de voces que unidas abren senderos al deleite y la crítica; y finalmente la serie Breves concentra textos cuya extensión le permite al lector arroparlos en una sola mirada.

FundaciónEditorial

elperroy larana

Los mártires
(Novela)
Fermín Toro

éêµäçÖç

Los mártires: sus ediciones, su autor y su importancia precursora en la narrativa venezolana e hispanoamericana
Hasta donde conocemos, la investigación sobre los orígenes cronológicos de nuestra novela asegura que Los mártires es la primera narración extensa de autor venezolano publicada en el país1. Apareció enCaracas como folletín o novela por entregas en seis capítulos correspondientes a los números 2, 3, 4, 5, 6 y 7 de la revista El Liceo Venezolano, entre los meses de febrero y julio de 1842. Se siguió imprimiendo sólo en publicaciones periódicas (tres venezolanas y una madrileña)2, hasta 1963, cuando se recoge íntegra en el primero de los dos tomos que la Colección Clásicos Venezolanos de la AcademiaVenezolana de la Lengua dedicó a Fermín Toro, bajo la responsabilidad de Domingo Miliani. En 1966 el Centro de Estudios Literarios de la Universidad Central de Venezuela publica la edición crítica a cargo de Gustavo Luis Carrera, cuyo exhaustivo estudio preliminar seguimos en esta presentación, ya que muy poco le podríamos añadir. Si bien estos seis sucesivos y recurrentes registros impresosdemuestran que Los mártires tuvo la fortuna de permanecer en la memoria intelectual venezolana, ni las revistas universitarias ni las
V

içë ã•êíáêÉë

ediciones críticas, ni mucho menos las publicaciones periódicas del siglo XIX han sido accesibles al público en general, ya que su consulta es motivada por meritorias investigaciones académicas que olvidan la importancia de la divulgación masivade los hallazgos. De ahí la importancia de esta reedición popular que, sin alterar el texto original, pone al alcance de los lectores no especializados la novela que inicia el género en Venezuela, obra de ficción concebida por una de las más destacadas personalidades de nuestro siglo XIX. Fermín Toro (1807-1865), nacido en las cercanías de Caracas (no se tiene la certeza si fue en El Valle) vioafectada su primera juventud por la Guerra de Independencia, pues a los diez años debe trasladarse con su familia a una capital en manos del realista Pablo Morillo, de donde habían sido arrasados todos los planteles de enseñanza, centros culturales, bibliotecas públicas y cátedras artísticas. Sin embargo, contó con la biblioteca de su pariente el marqués del Toro para iniciar de forma...