Mal mor

En esta novela, una de las dos que hasta ahora ha publicado, a la manera de un arcipreste de Hita moderno, Iwasaki nos cuenta los fracasos amorosos de su protagonista, en realidad trasunto literariosuyo. Cada uno de los diez capítulos es un pequeño cuento, pues se trata de distintas historias amorosas hilvanadas en una trama que les da unidad, con un único actor principal. De manera que Iwasakiconsigue hacer novela sin dejar de hacer cuento, género para el que parece más dotado. José Luis de la Fuente la llama “novela episódica”. Noguerol Jiménez la considera una “mal llamada novela”. Y elpropio autor le dice a Andrés Neuman, en Pequeñas resistencias. Antología del nuevo cuento español (Madrid, Páginas de Espuma, 2002), que su obra es “una novela cuentada”.
Como el canon de novelaepisódica es, en nuestra historia literaria, la picaresca, este Libro de mal amor tiene que ver con los clásicos al menos de dos maneras: como parodia del arcipreste y como continuación del géneropicaresco. Además, como apología del fracaso amoroso, del desamor causado por los desdenes de las bellas, podríamos relacionarlo también con el género bucólico y su legión de “salicias chicas y nemorososmuchachos” que, explícitamente, cita Iwasaki en el episodio seis (“Alejandra”). Y se puede comparar al protagonista con un quijotesco amante en busca
de su Dulcinea.
El libro ha sido traducido al rusoy al italiano y ha tenido éxito de crítica y público. Como otros de los escritos por Iwasaki, está dedicado a Marle, su mujer, “que era inalcanzable y se dejó alcanzar”, dice en la dedicatoria. Librode mal amor es una
obra plagada de humor y de alusiones autobiográficas ficcionalizadas. Por ejemplo, la “tía Nati” que se menciona en distintos relatos, sobre todo en “Carmen”, está basada en lamadrina de bautizo de Iwasaki, Natividad Jaén de Rosas.
Libro de mal amor es la historia de los fracasos amorosos de un joven que, para alcanzar a sus enamoradas, se hace deportista, patinador,...