MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE LABORATORIO PARA EL DIAGNÓSTICO DE LA TRYPANOSOMIOSIS AMERICANA

INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
SERIE DE NORMAS TÉCNICAS Nº 00

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE LABORATORIO PARA EL DIAGNÓSTICO DE LA TRYPANOSOMIOSIS AMERICANA

Instituto Nacional de Salud
Calle Cápac Yupanqui 1400, Lima 11, Perú
Apartado Postal 471, Teléfono: (0511) 471-9920 Fax: (0511) 471-0779
Correo electrónico: revmedex@ins.gob.pe
Página web: www.ins.gob.pe

MINISTERIO DE SALUDINSTITUTO NACIONAL DE SALUD

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
LABORATORIO PARA EL DIAGNÓSTICO
DE LA TRYPANOSOMIOSIS AMERICANA
(ENFERMEDAD DE CHAGAS)

SERIE DE NORMAS TÉCNICAS Nº 00

Lima, 2005

MINISTERIO DE SALUD
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Ministerio de Salud

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE LABORATORIO PARA EL
DIAGNÓSTICO DE LA TRYPANOSOMIOSIS AMERICANA
(ENFERMEDAD DE CHAGAS)ELABORACIÓN:
Bióloga Silvia Vega Chirinos
Doctor César Náquira Velarde
Laboratorio de Leishmaniosis y Chagas
Centro Nacional de Salud Pública-INS

Catalogación hecha por el Centro de Documentación e Información del INS

Vega Chirinos, Silvia ; Náquira Velarde, César
Manual de procedimientos de laboratorio para el diagnóstico de la
trypanosomiosis americana (enfermedad de Chagas) /Elaborado por Silvia
Vega Chirinos y César Náquira Velarde. — 2ª. Ed. — Lima : Ministerio de Salud,
Instituto Nacional de Salud, 2006.
106 p.: 14.5 x 21 cm. — (Serie de Normas Técnicas; 26)
1. TÉCNICAS Y PROCEDIMIENTOS DE LABORATORIO 2. ENFERMEDAD DE
CHAGAS
I. Náquira Velarde, César
II. Vega Chirinos, Silvia
III. Instituto Nacional de Salud (Perú)
IV. Perú. Ministerio de Salud1ª. edición, 1999
ISBN 9972 – 857 – 26 – 3 (O.C.)
ISBN 9972 – 857 – 30 – 1 (N°26) (2da. ed.)
ISSN 1607 – 4904
Hecho el Depósito Legal Nº 1501132002-5854
© Ministerio de Salud, 2006
Av. Salaverry cuadra 8 s/n, Jesús María, Lima, Perú
Teléfono: (511) 431-0410
© Instituto Nacional de Salud, 2006
Cápac Yupanqui 1400, Jesús María, Lima, Perú
Teléfono: (511) 471-9920 Fax: (511) 471-0179Correo electrónico: postmaster@ins.gob.pe
Página Web: www.ins.gob.pe
Publicación aprobada con R.J. Nº 164 – 2006 –J–OPD/INS
Portada: Observación microscópica de formas móviles del Trypanosoma cruzi.
Aspectos de identificación y diagnóstico de la enfermedad de Chagas.
Se autoriza su reproducción total o parcial siempre y cuando se cite la fuente.

CONTENIDO
Resolución jefatural................................................................................. 5
Presentación ............................................................................................. 7
Introducción ............................................................................................... 9
CAPÍTULO I
Trypanosoma cruzi................................................................................... 11
CAPÍTULO II
Diagnóstico de laboratorio ....................................................................... 21
CAPÍTULO III
Obtención de la muestra sanguínea ....................................................... 29
CAPÍTULO IV
Examen de la sangre: en fresco, gota gruesa, frotis .............................. 33
CAPÍTULO V
Técnicas de concentración:microconcentración, concentración
de Strout .................................................................................................... 37
CAPÍTULO VI
Hemocultivo .............................................................................................. 41
CAPÍTULO VII
Xenodiagnóstico .......................................................................................47
CAPÍTULO VIII
Hemaglutinación indirecta (HAI) .............................................................. 51
CAPÍTULO IX
ELISA ......................................................................................................... 57

CAPÍTULO X
Inmunofluorescencia indirecta (IFI) ......................................................... 63
CAPÍTULO XI
Control de calidad...