Manual

Manual del propietario de Dell Inspiron M4040/14-N4050

Modelo regulatorio: P22G

Tipo regulatorio: P22G001; P22G002

Notas, precauciones y avisos
NOTA: Una NOTA indica información importante que lo ayuda a conseguir un mejor rendimiento de su equipo. PRECAUCIÓN: Un mensaje de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos si no se siguen las instrucciones.ADVERTENCIA: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones o incluso la muerte.

____________________
La información contenida en este documento puede modificarse sin aviso previo. © 2011 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell™, el logo de DELL e Inspiron™ son marcas comerciales de Dell Inc.; Bluetooth® es una marcacomercial registrada propiedad de Bluetooth SIG, son marcas comerciales Inc.; Microsoft®, Windows®, y el logo del botón de inicio de Windows o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc.
Modelo regulatorio: P22G Tiporegulatorio: P22G001; P22G002

Mayo de 2011

Rev. A00

Tabla de contenidos
1 Antes de comenzar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7
7 7 8

Herramientas recomendadas Apagado del equipo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Antes de trabajar en el interior de su equipo .

2

Batería .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11
11 12

Extracción de la batería . Sustitución de la batería

3

Teclado

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13
13 15

Extracción del teclado. Sustitución del teclado

4

Módulos de memoria .

. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .

17
17 18

Extracción de los módulos de memoria . Sustitución de los módulos de memoria

5

Unidad óptica

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21
21 22

Extracción de la unidad óptica

Sustitución de la unidad óptica .

Tabla de contenidos

3

6

Ensamblaje del reposamanos

. . . . .. . . . . . . . . . . . .

23
23 26

Extracción del ensamblaje del reposamanos . Sustitución del ensamblaje del reposamanos

7

Panel del botón de encendido .
Extracción del panel de encendido

. . . . . . .

29
29 30

. . . . . . . . . . . . . . . .

Extracción del panel del botón de encendido.

8

Unidad de disco duro .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .

33
33 35

Extracción de la unidad de disco duro Sustitución de la unidad de disco duro

9

Mini-Card (minitarjeta) inalámbrica
Cómo extraer la minitarjeta

. . .

37
37 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sustitución de la minitarjeta.

10 Placa de audio .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .

41
41 42

Extracción de la placa de audio .

Sustitución de la tarjeta de audio .

11 Batería de tipo botón .

. . . . . . . . . . . . . .

43
43

Extracción de la batería de celda del espesor de una moneda . . . .

. . . . . . . . . . .

4

Tabla de contenidos

Sustitución de la batería de tipo botón

. . . . . . . . .

45

12 Placa USB

. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47
47 48

Extracción de la placa USB . Sustitución de la placa USB .

13 Ensamblaje de refrigeración .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

51
51 52

Extracción del ensamblaje de refrigeración

Colocación del ensamblaje de refrigeración .

14 Módulo del procesador (para Inspiron 14-N4050...