mario bunge

Todo libro ha de estar bien reproducido, bien “fotografiado”, en la cartulina o ficha
que lo representa, o sea, en la ficha bibliográfica. Por ello, al catalogar unlibro
no suele ser suficiente el mirar la portada, sino que hay que repasarlo totalmente
para elaborar la ficha principal, la de autor, y penetrar, luego, en suespíritu para
realizar la de materias y clasificarlo. Esta tarea compleja es la que realiza el
personal especializado en información científico-técnica, y es la quepermite que la
información de las bibliotecas y centros de documentación resulten accesibles a
las búsquedas de información requeridas para el soporte conceptual delas
investigaciones.
De estas fichas, las de autores son las consideradas como principales, en primer
lugar porque han de contener la descripción bibliográfica, enforma detallada; en
segundo lugar porque su redacción sirve de modelo para realizar las de materias y
las referencias que se precisen.
En las fichas de autores,los datos que se incluyen son los siguientes:
• Apellidos y nombre del autor
• Titulo del libro
• Nombre de traductores, prologuistas, ilustraciones
• Lugar depublicación. Editorial o imprenta. Fecha
• Paginación y páginas, formato.
• Número de registro. Encuadernación
• Nombre de la colección y número en el interior deésta
Las fichas de materias, por su parte, responden a la demanda y necesidad de
saber qué bibliografía existe o hay disponible sobre una determinada materia.
Parasu confección no basta con los elementos físicos de libro, con en el caso de
la ficha de autor, sino que además hay que saber de qué trata y como viene
tratado.