Matematicas

GUSTAVO FORERO QUINTERO

LA ARMADURA DEL QUIJOTE
La novela Don Quijote de la Mancha (1605) de Miguel de Cervantes Saavedra como la pintura Las Meninas (1656) de Diego Rodríguez de Silva y Velázquez se estructuran a partir de dos elementos fundamentales: un autor con múltiples reflejos y una serie de historias parciales que dan profundidad a la obra y enriquecen la historia central. Amboselementos definen la visión barroca del mundo.

Normalmente, si se hace alusión a la armadura del Quijote, se evoca la famosa introducción del primer capítulo de la obra, cuando el narrador nos presenta el contexto de la historia: “En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua […]” (I, p. 97),1 obien, en la
1

Las citas son tomadas de la siguiente edición: Miguel de Cervantes Saavedra, Don Quijote de la Mancha, Bogotá, Cátedra, 1992, 2 vol, y se escriben entre paréntesis el libro y la página

2

preparación que, luego de tomar su decisión de hacerse caballero andante, Don Quijote hace de la antigua armadura de sus bisabuelos: Y lo primero que hizo fue limpiar unas armas que habíansido de sus bisabuelos, que, tomadas de orín y llenas de moho, luengos siglos había que estaban puestas y olvidadas en un rincón. Limpiólas y aderezólas lo mejor que pudo; pero vio que tenían una gran falta, y era que no tenían celada de encaje, sino morrión simple; mas a esto suplió su industria, porque de cartones hizo un modo de media celada que, encajada con el morrión, hacían una apariencia decelada entera. Es verdad que, para probar si era fuerte y podía estar al riesgo de una cuchillada, sacó su espada y le dio dos golpes, y con el primero y en un punto deshizo lo que había hecho en una semana; y no dejó de parecerle mal la facilidad con que la había hecho pedazos, y, por asegurarse deste peligro, la tornó a hacer de nuevo, poniéndole unas barras de hierro por de dentro, de talmanera, que él quedó satisfecho de su fortaleza y, sin querer hacer nueva experiencia della, la diputó y tuvo por celada finísima de encaje (I, p. 101). En un anacronismo evidente que da cuenta simbólica de la parodia de las novelas de caballerías que hace el autor, el personaje se embarca en la aventura de desempolvar y aún confeccionar armas que le permitan llevar a cabo su misión de “deshaceragravios, socorrer viudas, amparar doncellas, de aquellas que andaban con sus azotes y palafrenes […] (IX, p. 156) en una época en que ya no se hablaba de caballeros.2 El cambio de una mentalidad de guerra derivada del proceso de reconquista de la península o de conquista en América a una de letras, que pretende consolidar el dominio adquirido con mecanismos más sofisticados, hace que la armadura encarneella misma ese anacronismo. Además, aunque en la primera parte del texto el propio Quijote realiza un “Discurso de las armas y las letras” (XXXVII) donde rechaza a quienes defienden el dominio de las letras sobre las armas (“Quítenseme delante los que dijeren que las letras hacen ventaja a las armas, que les diré, y sean quien se fueren, que no saben lo que dicen”, p. 456), reconoce que en unmomento dado las armas cumplen ese papel activo:
correspondiente. La Primera o Segunda parte se anunciarán antes de la referencia y se identifican con el I y II volúmenes. 2 El cambio mismo derivado del uso de las armas de fuego, de pólvora y estaño en reemplazo de las armas tradicionales de la caballería determinó la caducidad de ésta y la transformación de las estructuras sociales: las armas nofueron sólo cosa de la nobleza y la nobleza misma perdió importancia como clase asociada a la milicia. “El primer intento de utilización de la pólvora para minar los muros de las fortificaciones se llevó a cabo durante el sitio de Pisa en 1403. En la segunda mitad del siglo XVI, la fabricación de pólvora en la mayoría de los países era un monopolio del Estado, que reglamentó su uso a comienzos del...