metodo sara


Resumen
En esta investigación se describe la modificación, a escala micro (5–300 mg de crudo), de una extracción en fase sólida SARA para evaluar las fracciones orgánicas de crudo (saturados, aromáticos, resinas y asfaltenos) presentes en las aguas de producción petroleras (APP) antes y después de ser sometidas a tratamiento anaeróbico. Se evaluaron diferentes protocolos del método SARApropuestos en la literatura de tal forma de poder lograr obtener una fase móvil y estacionaria que permitiera alta selectividad en la separación de las fracciones SARA. La modificación involucró la reducción de las dimensiones de la columna cromatográfica para un diámetro interno de 5 mm. El reactor anaeróbico fue del tipo UASB a escala laboratorio alimentado con flujo continuo, a una temperaturacontrolada de 37°C, para tratar APP con carga orgánica de 1,5 KgDQO/m3.d. Se ensayaron distintos solventes en soluciones puras, binarias y sucesivas con diclorometano, éter de petróleo y tolueno para la extracción líquido–líquido (ELL) de las aguas de producción tratadas con el reactor anaeróbico, con la finalidad de aislar el crudo y preparar una dispersión en fase sólida de crudo–alúmina para laposterior separación cromatográfica. Los resultados revelaron una alta eficiencia y reproducibilidad de las medidas obtenidas además de una reducción del tiempo del análisis cromatográfico de 110h a 4 h. Al usar el método en APP con digestión anaeróbica se observó una reducción de las fracciones orgánicas de hasta 91% para las resinas y 71% para los asfaltenos y saturados.
Palabras clave: Aguas deproducción petrolera; digestión anaeróbica; SARA; UASB.
Development of micro–SARA method for organic fractions of crude oil determination on the oil extraction production waters with anaerobic treatment
Abstract
This research present the modification, to a micro scale (5-300 mg of crude oil), from an extraction of solid phase of SARA, to determine the organic fractions of crude oil (saturateds,aromatics, resin and asphaltenes) that are found on the oil extraction production waters, (OEPW), before and after been treated by anaerobic means. Different protocols of SARA method were evaluated that are proposed on regular literature, such to obtain a mobile and stationary phase which can allow high selectivity on the SARA separation. The modification involved the reduction on the internaldiameter of the chromatograph column to 5 mm. The anaerobic reactor used was UASB type at laboratory scale; it was feed by continuo flow, to a controlled temperature of 37ºC and an organic load of 1.5 KgCOD/m3 d. Different pure solvent solution were tested, such as; binaries and successive with dichloromethane, petroleum ether and toluene, for the liquid and liquid extraction of the treated oilproduction waters, treated by the anaerobic reactor. The aim of these presidiums was to isolate the crude oil and to prepare dispersion in solid phase mainly from crude oil and alumina for later chromatograph separation. The results show a high degree of efficiency and reproducibility on the data obtained. On the other hand the analysis time of execution was reducing from 11 to 4 hours. The organicfraction reduction observed was around 91% for resins and 71% for asphaltenes and saturateds.
Key words: Oilfields produced water; SARA; treatment anaerobic; UASB.
Recibido: 16-01-06 Aceptado: 20-12-06
Introducción
La separación de la emulsión agua-petróleo durante el proceso de extracción de petróleo genera, producto de la deshidratación del crudo, un residuo líquido denominado aguas deproducción (APP) (1). En ellas se encuentran disueltas fracciones del crudo, tales como compuestos saturados, aromáticos, resinas y asfaltenos, donde la fracción aromática merece mayor atención por constituirse de fenoles y poliaromáticos, entre otros, con elevado carácter teratogénico (2). Una alternativa viable para el tratamiento de las APP es someterlas a digestión anaeróbica empleando reactores con...