METODO C MO SE PRESENTA

Capítulo 10
El informe de investigación

El informe de investigación

10.1. Introducción
El presente capítulo, último de la materia, se dedica a dar unas recomendaciones básicas
sobre la estructura y redacción del informe final de una investigación. Existen en el
mercado multitud de publicaciones que de forma detallada abordan esta temática y que
resultarán útiles en gran medida. Aquí solamentese han querido presentar unos criterios
generales que deberán ser considerados al presentar un estudio o informe, sin poder
entrar en todos los detalles. La lectura y análisis de informes originales proporcionará
referencias muy valiosas, tal es el caso de las tesis doctorales publicadas en las webs de las
respectivas universidades, pero a título ilustrativo precisamente se incluyen ejemplosprocedentes de una tesis doctoral para los diversos apartados.
Un esquema de los principales contenidos que se tratan en el capítulo es el siguiente.

Fuentes y
anexos

Conclusiones
y propuestas

Normas de
redacción
Propósitos

Elementos a
considerar en
un informe

Metodología

Antecedentes
y contexto

Análisis de
datos
Datos

Los objetivos de aprendizaje que se pretenden con este capítulo son:Advertir y aplicar los principales apartados que deben figurar en un informe de
investigación.
Considerar las recomendaciones gramaticales y de estilo que corresponden a los
informes de investigación.

© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
2

El informe de investigación

10.2. Presentación del propósito del trabajo de investigación
En el momento de redactar el informe de un trabajo deinvestigación todas las
decisiones importantes están ya tomadas, lógicamente, si bien al confeccionar el
documento final siempre se realizarán ajustes y se llenarán lagunas para dar coherencia
a todo el conjunto, además de la posibilidad de responder a preguntas y dudas que
pueden surgir en estos momentos.
En un principio, será pertinente justificar la importancia del tema elegido, la
vinculación que uneal investigador con el mismo, la utilidad que puede tener para
terceros, etc. En definitiva, se trata de mostrar que el tema era merecedor del estudio y
que el investigador se ha implicado personalmente en él (cuadro 1).

El interés personal en abordar esta temática está fundamentado en el
conocimiento de investigaciones respecto a la problemática, de la cual en el
contexto del estado de Chiapas noexisten muchos antecedentes. Los estudios
encontrados revelan el incipiente interés por el estudio y evaluación de las
competencias tecnológicas en el nivel de educación básica. La temática es de
un valor incalculable para el investigador, debida a la experiencia como
docente en este contexto, al continuo contacto con docentes del nivel de
primaria y a la inmensa preocupación por el retraso en elámbito tecnológico
de la enseñanza primaria en el municipio de Comitán de Domínguez.
(Ramírez, 2012, p. 3)
Cuadro 1. Ejemplo de texto justificativo del tema elegido para una tesis doctoral

El informe de investigación ha de informar al lector de todo el trabajo realizado, y
especialmente de los criterios desde los cuales se tomaron las pertinentes decisiones en
cada fase o momento. Y la primerafase fue la decisión sobre el tema objeto de la
investigación, que había de responder a un problema que se quería resolver. Tal
problema se concretaba en una serie de preguntas que se convertirían en otros tantos
objetivos generales de la investigación. Por tanto, desde el inicio, el lector del informe
ha de recibir información sobre estos aspectos. La presentación del problema, de las
preguntasderivadas del mismo, de los objetivos generales de la investigación, deberán
aparecer al principio del informe, como guía justificativa de todo el conjunto (cuadro
2). Naturalmente, el informe deberá dar cumplida cuenta de la consecución o no de las
metas y objetivos propuestos.
En este momento también se pueden presentar los estudios que constituyen
antecedentes del realizado, como muestra de que...