mgl indumil
Páginas: 118 (29259 palabras)
Publicado: 14 de julio de 2014
Productos
Militares
Military
Products
fusil de asalto galil modelo ar calibre 5,56 mm / galil assault rifle ar
model Gauge 5,56 mm
Arma individual de uso múltiple para servicio como arma básica de
las Fuerzas Militares y de Policía. Es un fusil de peso liviano, enfriado
por aire, funciona por acción de los gases, se alimenta con proveedor
y puede ser disparado desde elhombro o la cadera. El arma se puede
operar de modo automático o semi-automático, por medio de una
palanca selectora de fuego.
Multiple purpose individual weapon that works as the main weapon
for the military forces and the Police. It is a light weight, air cooled
rifle, with a reverse mechanism activated by gas pressure, fed by a
magazine and can be fired from the shoulder or the hip. Itworks in
automatic and semi-automatic modes, through a fire selection lever.
Ventajas
Advantages
Precisión
Se caracteriza por el leve retroceso, facilitando la concentración del
tirador y la alta precisión.
Precision
Characterized by a smooth recoil, allowing shooter’s concentration
and high precision.
Comodidad de Operación
Puede ser operado por tiradores diestros o zurdos ya quedispone de
selectores de cadencia en ambos lados del receptor y su manija de
recarga se puede accionar con la mano derecha o la mano izquierda.
Posee culatín plástico plegable.
Operation Ease
Can be ambidextrously operated according to its fire selectors on
both sides of the receiver and the charging handle can be actuated
by both left and right hands. It has a plastic folding stock.Seguridad de Disparo
No produce disparo espontáneo después de 320 disparos en 5
minutos.
Firing Safety
It does not produce an unprompted shot after 320 shots in 5
minutes.
Alto Grado de Resistencia
La resistencia del fusil se debe a la utilización de aceros aleados
especiales, sometidos a procesos de mecanizado, tratamientos
térmicos y recubrimientos superficiales, según normasexigentes. El
cañón del fusil se obtiene por el proceso del martelado con ánima
y recámaras recubiertas en cromo duro, al igual que el pistón y el
bloque de gases, lo cual garantiza larga vida del arma.
High Endurance
The rifle endurance is due to use of special alloyed steels, subjected
to machining processes, heat and surface treatments in accordance
with demanding standards. The rifle’sbarrel is obtained by bore
hammering process and hard chromium covered chambers, as well
as the piston and gas block, which guarantees the weapon’s long
useful life.
4
5
Desarme Sencillo
Se puede desarmar en seis conjuntos mayores, sin necesidad de
herramientas especiales. Los conjuntos son de tamaño considerable
eliminando el riesgo de pérdida de pequeños componentes.
AltaConfiabilidad
Puede operarse en condiciones adversas como lodo, arena, lluvia y
manejo rudo.
High Reliability
Can be operated under adverse conditions such as mud, sand, rain
and rough handling.
Proveedor de Cartuchos
Metálico, altamente resistente a los golpes, caídas y a condiciones
ambientales exigentes.
Magazine
Metallic, highly resistant to blows, falls and adverse environmentalconditions.
Calidad
Tanto los materiales como los procesos de fabricación cumplen con
estándares internacionales de calidad y el Sistema de Gestión de
Calidad bajo la Norma NTC-ISO 9001:2000.
Quality
Both the materials and the manufacturing processes fulfill international
quality standards as well as the Quality Management System under
the NTC-ISO 9001:2000 regulation.
Munición
El fusilGalil calibre 5,56 mm AR emplea munición 5,56 x 45 mm
NATO tipo SS-109 (M855). Esta munición combinada con las
características del cañón aseguran el cumplimiento de las variables
balísticas.
Ammunition
The Galil rifle gauge 5,56 mm AR uses 5,56 x 45 mm NATO SS-109
(M855) ammunition. This ammunition combined with the barrel
characteristics guarantees the fulfillment of the ballistic...
Militares
Military
Products
fusil de asalto galil modelo ar calibre 5,56 mm / galil assault rifle ar
model Gauge 5,56 mm
Arma individual de uso múltiple para servicio como arma básica de
las Fuerzas Militares y de Policía. Es un fusil de peso liviano, enfriado
por aire, funciona por acción de los gases, se alimenta con proveedor
y puede ser disparado desde elhombro o la cadera. El arma se puede
operar de modo automático o semi-automático, por medio de una
palanca selectora de fuego.
Multiple purpose individual weapon that works as the main weapon
for the military forces and the Police. It is a light weight, air cooled
rifle, with a reverse mechanism activated by gas pressure, fed by a
magazine and can be fired from the shoulder or the hip. Itworks in
automatic and semi-automatic modes, through a fire selection lever.
Ventajas
Advantages
Precisión
Se caracteriza por el leve retroceso, facilitando la concentración del
tirador y la alta precisión.
Precision
Characterized by a smooth recoil, allowing shooter’s concentration
and high precision.
Comodidad de Operación
Puede ser operado por tiradores diestros o zurdos ya quedispone de
selectores de cadencia en ambos lados del receptor y su manija de
recarga se puede accionar con la mano derecha o la mano izquierda.
Posee culatín plástico plegable.
Operation Ease
Can be ambidextrously operated according to its fire selectors on
both sides of the receiver and the charging handle can be actuated
by both left and right hands. It has a plastic folding stock.Seguridad de Disparo
No produce disparo espontáneo después de 320 disparos en 5
minutos.
Firing Safety
It does not produce an unprompted shot after 320 shots in 5
minutes.
Alto Grado de Resistencia
La resistencia del fusil se debe a la utilización de aceros aleados
especiales, sometidos a procesos de mecanizado, tratamientos
térmicos y recubrimientos superficiales, según normasexigentes. El
cañón del fusil se obtiene por el proceso del martelado con ánima
y recámaras recubiertas en cromo duro, al igual que el pistón y el
bloque de gases, lo cual garantiza larga vida del arma.
High Endurance
The rifle endurance is due to use of special alloyed steels, subjected
to machining processes, heat and surface treatments in accordance
with demanding standards. The rifle’sbarrel is obtained by bore
hammering process and hard chromium covered chambers, as well
as the piston and gas block, which guarantees the weapon’s long
useful life.
4
5
Desarme Sencillo
Se puede desarmar en seis conjuntos mayores, sin necesidad de
herramientas especiales. Los conjuntos son de tamaño considerable
eliminando el riesgo de pérdida de pequeños componentes.
AltaConfiabilidad
Puede operarse en condiciones adversas como lodo, arena, lluvia y
manejo rudo.
High Reliability
Can be operated under adverse conditions such as mud, sand, rain
and rough handling.
Proveedor de Cartuchos
Metálico, altamente resistente a los golpes, caídas y a condiciones
ambientales exigentes.
Magazine
Metallic, highly resistant to blows, falls and adverse environmentalconditions.
Calidad
Tanto los materiales como los procesos de fabricación cumplen con
estándares internacionales de calidad y el Sistema de Gestión de
Calidad bajo la Norma NTC-ISO 9001:2000.
Quality
Both the materials and the manufacturing processes fulfill international
quality standards as well as the Quality Management System under
the NTC-ISO 9001:2000 regulation.
Munición
El fusilGalil calibre 5,56 mm AR emplea munición 5,56 x 45 mm
NATO tipo SS-109 (M855). Esta munición combinada con las
características del cañón aseguran el cumplimiento de las variables
balísticas.
Ammunition
The Galil rifle gauge 5,56 mm AR uses 5,56 x 45 mm NATO SS-109
(M855) ammunition. This ammunition combined with the barrel
characteristics guarantees the fulfillment of the ballistic...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.