Mi Vida

EL~AS
CANETII EL ESCRITOR DE Si MISMO
O

M BREVIS 2000

ELÍAS CANETTIEL ESCRITOR
O
DE SÍ MISMO
Carlos M. Moreno

Este articulo quiere profundizar en la figura de Elías
Canetti como escritor. Para ello, a partir de su obra y
haciendo especial hincapié en su autobiografía y aforismos, analiza la vinculación entre literatura y vida del
escritor, las lecturas y escritores que leimpresionaron
más, especialmente, Kraus y Broch. También, la temática que va surgiendo a lo largo de su obra. Finalmente, el
mundo que se configura en la escritura - en la cabeza- de
este epílogo fantástico a la Viena de Wittgenstein, en el
decir de Janik y Toulmin.
Se escribió a sí mismo en trozos.
(Elías Canetti, "El corazón secreto del reloj)
Palabras clave: Canetti, escritor, vida,literatura..

LITERATURA Y VIDA.

Una de las preguntas que se suele hacer ante la obra de un
escritor es la de averiguar qué hay de su vida en su obra. Con otras
palabras, qué aspectos se ajustan a la biografía del creador y qué
aspectos son mera ficción o creación. La pregunta puede ser más
acuciante si se entiende que el escritor se ha "explicado" en una
autobiografía. Podría ser el caso de ElíasCanetti (Roustchouk,
1905- Zürich, 1994). Sus tres volúmenes "La lengua absuelta"
(1977), "La antorcha al oído" (1980) y "El juego de los ojos" (1985)
donde narra partes de su vida, se podrían entender de este modo.

211

212

He de reconocer un cierto recelo por las autobiografíasl, todavía
más por las "memorias", sobre todo si se pretende con ellas explicar lo que "realmente" pasó.. .pero si son re-creaciones, una nueva
creación, ficción, entonces recobro cierto interés. De hecho, el lector decide qué postura adoptar. En mi caso, siempre me enfrento a
estas obras pensando que son simple ficción. Muchos creen que si
averiguamos qué aspectos biográficos reconocemos en la obra de
un autor, mejor la podemos conocer. Puede ser, no digo que no.
Quizás, haya un afán decuriosidad2. Seguramente, todos podríamos enumerar algunos escritores cuyas obras han ejercido una fascinación sobre nosotros, pero que al ahondar en la vida del autor
nos ha producido una enorme decepción. Y, a la inversa: autores
que hemos accedido a su vida, una biografía que nos ha cautivado
y que, al acceder a su obra, han sido un "fiasco". ¿Tiene relevancia
esta cuestión? Me inclino a pensar quelas opiniones sería tan
variadas como los lectores y escritores. Habrá quienes al "conocer"
la vida de un creador no querrán saber nada de su creación. O todo
lo contrario, el conocer su vida, les llevará a su obra. En el fondo,
está la manera en cómo cada uno de nosotros accede a la creación.
¿Qué nos lleva a clavar nuestra mirada en una determinada obra
artística? ¿Por qué algunos librosnos convencen y otros nos dejan
indiferentes? ¿Por qué una obra de arte, en unos primeros instantes, nos sacude y después ya no lo hace? Son preguntas de respuesta compleja. Quizás, nuestra mirada se haya ampliado y ahora
vemos, leemos, escuchamos lo que antes éramos incapaces de ver,
leer y escuchar. Quizás, el tiempo y el espacio se han modificado y
producen un impacto distinto en nosotros.Puede que alguien nos
indique, acertadamente, lo que antes no atinábamos a entender.
0, sencillamente, nosotros estamos en una disposición distinta. Sea
como fuere, cada uno va trazando su camino de acceso a la creación: un viaje apasionante; una aventura sin fin. Los creadores,
quizás, nos ayudan a ahondar más en la condición humana, a

l José Manuel CABALLERO BONALD, "Autobiografía yficción" en "Copias del
natural", Alfaguara, Madrid, 1999, p. 365: "Nunca es posible reproducir sin error los
supuestos materiales autobiográficos. A lo más que puede llegarse es a rehacerlos
según su más o menos legítima actualización imaginativa, a recomponer un poco el
caos de la memoria. Uno ya no es, además, el que era cuando acaecieron esos remotos episodios. Toda evocación tiene algo así...