Migraciones

Las Migraciones Internacionales:
Análisis y perspectivas para una
Política Migratoria

Equipo de Investigación
Misión en Chile – OIM

Documento de Trabajo # 02

OIM – Chile
Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a
revisión editorial, son de exclusiva responsabilidad de los autores y pueden
no coincidir con las de la Organización.

Santiago, julio de 2003I.

ANTECEDENTES *

A.

EL PROCESO MIGRATORIO: EN QUÉ CONSISTEN LAS MIGRACIONES

No es difícil, desde una visión general, definir “las migraciones internacionales”; actualmente la
definición más aceptada entre los estudiosos y analistas del tema es la siguiente: “Se da el nombre
de migraciones o movimiento migratorio, al desplazamiento, con traslado de residencia de los
individuos,desde un lugar de origen a un lugar de destino o llegada y que implica atravesar los
límites de una división geográfica”1. Esta definición incorpora tres elementos que es necesario
especificar:
a. En primer lugar, y lo más importante, es que las migraciones internacionales son un
movimiento realizado por personas, es decir es un proceso social, ya que al desplazarse
estos, lo hacen con una“mochila” que incluye un idioma, una historia, una familia —o
relaciones sociales con grupos de semejantes— y una cultura propia, por mencionar algunas
características.
b. Un segundo elemento es el que se refiere al cambio de residencia. Hasta hace cincuenta
años las migraciones eran un fenómeno de larga duración, es decir, el cambio de residencia
era total y sólo terminaba con la muerte delindividuo; ya que para la gran mayoría de los
migrantes no les era posible volver a su lugar de origen. Como se demostrará más adelante
esto ha cambiado.
c. En tercer lugar, y como último elemento, es necesario, para que se cumpla el proceso
migratorio que se realice el cruce de una frontera. La definición menciona una división
geográfica; sin embargo, nos interesa actualmente que esta divisiónsea política, es decir
que los migrantes crucen un límite entre dos estados – nación; haciendo de las migraciones
un fenómeno internacional.
Las razones que comandan las migraciones están relacionadas principalmente con la búsqueda de
satisfacción de una necesidad, sea esta de seguridad física o psíquica, un mejor pasar económico, o
libertad de pensamiento; de ahí que aquellos individuos quetienen estas necesidades van a ser los
que migren. En segundo lugar, y siguiendo con el argumento anterior, la satisfacción de una
necesidad requiere de la propensión al logro, es decir, cómo la “ambición” —en el buen sentido— de
los individuos les lleva a querer estar mejor; y de la posesión de los recursos necesarios, tanto en

*

El equipo Investigación de la Misión en Chile a la fechade publicación de este documento de trabajo está formado por
Pedro Hernández, Responsable a Cargo, Cristián Doña y Soraya Mesa.
1 Diccionario Demográfico Multilingüe, IUSSP.

1

capital económico como social, para emprender esta aventura. Así sólo quienes tienen esta
propensión al logro y los recursos mencionados migran. En resumen, dentro de los costos asociados
a las migraciones, y comoejemplo de esta última condición, podemos decir que para migrar es
necesario tener los recursos para:
a. Dejar y mantener en el lugar de origen a la familia, asumiendo que es el o la jefa de hogar la
que migra;
b. Si migra toda la familia, los recursos para mover a todos estos individuos y mantenerlos en
el lugar de destino;
c. Los contactos para conseguir trabajo lo más rápido posible, ycomenzar a enviar remesas;
d. Otros costos asociados como los psicológicos; entre los que es posible destacar la
sensación de desarraigo; y la ansiedad de cambiar de residencia y cultura; así como
patologías que algunos investigadores han encontrado relacionadas con las migraciones.
B.

MIGRACIONES Y GLOBALIZACIÓN

El fenómeno migratorio ha sufrido cambos a fines del siglo XX, producto...