Momo

naturaleza misma del personaje, Molière muy a menudo es una suerte de espectador dentro de la misma película, especialmente en relación a Jourdain. Molière se encuentra con sus personajes y él mismo es uno de ellos, al tiempo que los motoriza. Un actor con menos presencia se hubiera volatilizado. Con Romain Duris, yo esperaba encontrar la presencia, el aire que daría vida a Molière, más allá delas ideas preconcebidas. Y ha dado mucho más de lo que esperaba. Duris aporta una enorme intensidad y una gran presencia, de lo cual tomé conciencia durante el rodaje, y que resultó primordial para el personaje. Además me sorprendió, no sólo a mí, sino sin duda a él mismo, su talento para la comedia. Varias escenas de la película necesitaban un verdadero trabajo de pura comedia, como cuando imitaante una jocosa Elmire a todos los personajes de la casa, o cuando en las escenas finales debe interpretar en escena fragmentos de piezas de Molière. Romain no había hecho nunca teatro, era algo totalmente desconocido para él. El tercer día de rodaje le tocó un fragmento de Los Enredos de Scapin y, cuando entró a escena, nos quedamos todos pasmados. Había comprendido el truco perfectamente, en elpunto justo; se sentía cómodo y lo disfrutaba. Romain hace un gran esfuerzo cada vez que trabaja en un campo que no domina completamente. Su gran capacidad y su profesionalismo me impresionaron. Ha logrado que su Molière sea un joven vivo, lleno de sentimientos, de ideas y de dudas, lo cual le agrega al personaje un carisma viril y un espíritu moderno muy impactantes.
Laurent Tirard continúa:“¿Por qué confiarle el papel de Jourdain a Fabrice Luchini?. Porque admiro y envidio su locura, su capacidad de cambiar completamente de humor en una misma escena. Pocos actores pueden interpretar tantos papeles diferentes. Fabrice dudó mucho sobre si hacer la película o no. En efecto, si hay alguien en Francia que puede ser considerado un especialista en la lengua francesa, en sus textos y por lo tantoen Molière, es él. Y ahora se encontraba frente a un joven realizador que había hecho solamente un par de películas, ¡y que se animaba a hacer una sobre Molière! Enseguida le propuse el personaje de Monsieur Jourdain, algo así como el gran tonto, un imbécil feliz, totalmente ridículo y completamente inculto; todo lo contrario a Fabrice. En nuestro primer encuentro, me preguntó si yo lo habíaelegido para ese papel por una perversa voluntad de humillarlo, ¡lo que me causó mucho gracia! Fue difícil convencerlo de que para mí, Jourdain era un personaje muy complejo y que requería un actor de su calibre para revertir todos esos prejuicios que las características exteriores del personaje engendraban. Por otra parte, si bien se llama Jourdain, es de hecho la síntesis de varios personajesburgueses de Molière: es el Orgon de Tartufo, es Chrysale de Las Mujeres Sabias. Al principio puede parecer despreciable, pero en seguida nos damos cuenta de que es, en realidad, un personaje mucho más sutil y hasta conmovedor. Es un ser complejo, una suerte de self made man, que no debe sus logros y su posición a nadie. Su anhelo de seguir escalando la pirámide social lo empuja a querer seducir aCélimène, quien encarna la nobleza. Y por más fuerte y astuto que sea, también es un niño al que se lo puede llevar de las narices. Entonces, no había nada de forzado en la elección de un actor de características tan opuestas, sino más bien una suerte de amalgama entre el Jourdain que yo imaginaba, y Fabrice, a quien también definiría en parte como un niño ingenuo. Fabrice puede tener ese costadototalmente naif, sin que parezca artificial. Pero también aporta la complejidad que yo necesitaba, y nutre al personaje de una humanidad que no encontré en ningún otro actor”.
El realizador explica: “Para el papel de Elmire, extrañamente, no podía encontrar en Francia esa mezcla de encanto, madurez, carácter y ternura que el personaje requería. Es el personaje que en el film aporta el punto de...