Monografias

INFORME ANUAL 2007

UN O

PO R

UN O

O T C A P

O IV IT S O P

AYU DA PAR A EL

A T R O P X E S A L E DA V RI OS
CO

Índice

Informe Anual 2007 del ITC

ÍNDICE

01 04

PREFACIO PANORAMA GENERAL
Entorno estratégico Intervención del ITC respecto a sus retos estratégicos Pulir la estructura Perfeccionar los procesos Aclarar las políticas Mejorar el desempeño Ampliarlos recursos

21 25

RESULTADOS DEL BIENIO 2006-2007 COMERCIO EN PRO DE LOS OBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO
29

ODM 1 – ERRADICAR LA POBREZA EXTREMA Y EL HAMBRE Sierra Leona: El Jengibre – Una raíz para salir de la pobreza tras años de guerra Liberia: El cultivo del chile africano ojo de pájaro conecta a comunidades rurales y pequeñas empresas con prometedores mercados mundialesMongolia: Una iniciativa de prendas de lana y fieltro genera ingresos para 250 familias pobres Provincia de Cabo Oriental, Sudáfrica: Partes interesadas de los sectores público y privado mancomunan esfuerzos para que la Copa Mundial de la FIFA 2010 beneficie a quienes más lo necesita

35

ODM 3 – PROMOVER LA IGUALDAD ENTRE LOS GÉNEROS Y EL EMPODERAMIENTO DE LA MUJER La dimensión de género en lasestrategias de exportación: Aprovechar el potencial de las empresarias mediante la planificación nacional ACCESS!: Más de 600 empresarias africanas acceden a oportunidades de exportación mediante formación, trabajo en red, tutoría e inteligencia comercial basada en la web Empresarias en boga: 39 empresarias de nueve países africanos participan por primera vez en el comercio intrafricano de la modaPuentes entre fronteras: 20 empresarias de 13 países en desarrollo buscan nuevos mercados de exportación para sus servicios comerciales internacionales

ii

Índice

40

ODM 7 – GARANTIZAR LA SOSTENIBILIDAD DEL MEDIO AMBIENTE Kenya, Rwanda y Uganda: La Labor con formuladores de políticas, instituciones de apoyo al comercio y varios miles de agricultores posibilita la exportación deproductos orgánicos África oriental y meridional: Los beneficios de la agricultura orgánica preservan los medios de subsistencia de 22.000 africanos

43

ODM 8 – FOMENTAR UNA ALIANZA MUNDIAL PARA EL DESARROLLO Países de África, el Caribe y el Pacífico (ACP): Capacitación nacional para preparar la negociación de marcos de desarrollo del comercio África occidental: Partes interesadas de los sectorespúblico y privado de países de la CEDEAO analizan las consecuencias comerciales de los AAE y la integración regional desde la perspectiva comercial Uganda: Incorporación de la problemática de la pobreza en la planificación del desarrollo del comercio de la Estrategia nacional de exportaciones de Uganda 2008-2012 América Latina: Apertura de nuevos mercados para fabricantes de medicamentos contra elVIH/SIDA, la malaria y la tuberculosis mediante el cumplimiento de las normas de la OMS Burkina Faso, Malí y Senegal: Acceso a las nuevas tecnologías para que pequeños productores y exportadores del África subsahariana reciban oportunamente información sobre precios y noticias de mercado

50

PUNTOS DESTACADOS POR REGIÓN
51

AFRICA – FORTALECER LAS CAPACIDADES EN MATERIA DE DESARROLLO DELAS EXPORTACIONES PARA CONTRIBUIR A CREAR EMPLEO Y REDUCIR LA POBREZA Formuladores de políticas JITAP: Capacitación sobre el sistema multilateral de comercio en 16 países africanos Instituciones de apoyo al comercio El comercio de servicios en Swazilandia: De la formación de coaliciones a la defensa del comercio mediante mejoras de la reglamentación Mauricio: Mantener el comercio en el sector delos textiles y el vestido para contribuir a crear empleo y reducir la pobreza

iii

Índice

Informe Anual 2007 del ITC

Empresas El algodón africano: Mejorar la competitividad de los exportadores de algodón africano mediante la cooperación Sur-Sur Lesotho: Los hongos crean oportunidades de empleo y potencial exportador para 2.000 cultivadores Malí: Pequeños agricultores y exportadores...