Monserrate ingles
Al elevar la mirada desde cualquier punto de la ciudad, essimplemente imposible no ver a lo lejos el cerro, se puede ver en todo Bogotá.
Monserrate is the main symbol of Colombia's main city, not as a ecological icon but it's religious nature.
Isvisited since 1640 when it was founded.
Monserrate es el símbolo principal de la principal ciudad de Colombia, no como un icono ecológico, sino que es la naturaleza religiosa
es visitado desde 1640cuando fue fundada.
____________________________________________________________
______
Monserrate’s viacrucis, in addition to representing the passion of Christ with beautiful images broughtfrom Italy, more than 60 years ago it allows us to ascend in company of Christ and, contemplating the native nature of the sub- moorland, to arrive to the Sanctuary.
viacrucis de Monserrate, ademásde representar la pasión de Cristo con bellas imágenes traídas de Italia más de 60 años hace que nos permite ascender en la compañía de Cristo y, contemplando la naturaleza nativa de la sub-páramo,para llegar a el Santuario.
____________________________________________________________
______
The Cable Railway to Monserrate was made on August 13th of 195 inaugurated on September 27th of1955,in a bicable modality with two cabins that transport 40 passengers each.
In its trip of only 4 minutes.
the Cable Railway rises with its big side windows, offering a great view of the Hillthat makes contrast with the beautiful panoramical image of the city.
The dense vegetation of the high trees tops leave us a sensation of direct bonding between Earth and Sky.
El teleférico aMonserrate se realizó el 13 de agosto de 195 inaugurado el 27 de septiembre de 1955, bajo la modalidad de bicable con dos cabinas que transportan 40 pasajeros cada uno.
En su viaje de tan solo 4...
Regístrate para leer el documento completo.