nch 383

II UNIDAD
ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
ASIGNATURA: MAQUINAS Y ELEMENTOS DE PROTECCION PEROSNAL

ELABORADO POR: LINA PIZARRO
INGENIERO EJECUCIÓN EN PREVENCION DE RIESGOS
REGISTRO SNS: AN/P-1162

www.inacap.cl

Introducción


Definición de Elementos de Protección Personal (EPP).

De acuerdo a la legislación vigente (Decreto Supremo N° 173 de 1982, del Ministerio de Salud; Art.N° 1), se entiende por elemento de protección personal (EPP) “todo equipo, aparato o dispositivo
especialmente proyectado y fabricado para preservar el cuerpo humano, en todo o en parte, de riesgos
específicos de accidentes del trabajo o enfermedades profesionales”.


Los equipos de Protección Personal (EPP):

Son equipos que proveen una barrera de protección entre los trabajadores y lospeligros y deben ser
utilizados en situaciones en donde los controles ingenieriles y administrativos no son 100% efectivos
para eliminarlos en forma total o como medidas de control temporal hasta que se pueda implementar
controles permanentes. Estos elementos son de uso individual, y deben contar con una certificación de
acuerdo a normas vigentes.
Es importante destacar que antes de decidirel uso de elementos de protección personal debieran
agotarse las posibilidades de controlar el problema en su fuente de origen, debido a que ésta constituye
la solución más efectiva.

JERARQUIA DE CONTROL DE RIESGO
Eliminación: Eliminar completamente el riesgo.
Sustitución: Reemplazar el material o el proceso por uno de menor riesgo
Rediseñar: Rediseñar el equipo o los procesos de trabajos.(Controles de Ingeniería)
Separación: Aislar el riesgo poniéndole protección o encerrándolo
Administración: Proporcionar controles tales como entrenamiento, procedimientos, etc.
Equipos de Protección Personal: Usar EPP cuando no sea práctico tener otros controles.

MARCO LEGAL RELACIONADO A LOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
 Obligatoriedad de entrega de EPP
Art. N68: La Ley 16.744 sobreAccidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales
Párrafo N° 3: Asimismo, las empresas deberán proporcionar a sus trabajadores, los equipos e
implementos de protección necesarios, no pudiendo en caso alguno cobrarles su valor.

www.inacap.cl

Art.N°32: Código de Minería (DS N° 132)
Párrafo N°1: Sera deber de la Empresa Minera, proporcionar en forma gratuita a sus trabajadores loselementos de protección personal adecuados a la función que desempeñen, debidamente certificados
por un organismo competente.
Art. N° 53: Decreto Supremo N° 594
El empleador deberá proporcionar a sus trabajadores, libres de costo, los elementos de protección
personal adecuados al riesgo a cubrir y el adiestramiento necesario para su correcto empleo, debiendo,
además, mantenerlos en perfecto estadode funcionamiento. Por su parte, el trabajador deberá usarlos
en forma permanente mientras se encuentre expuesto al riesgo.
Art. 184. Código del trabajo (Decreto con Fuerza de Ley 1)
El empleador estará obligado a tomar todas las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y
salud de los trabajadores, informando de los posibles riesgos y manteniendo las condiciones adecuadas
dehigiene y seguridad en las faenas, como también los implementos necesarios para prevenir
accidentes y enfermedades profesionales.
 Necesidad de estudio de EPP:
Art.N°32: Código de Minería (DS N° 132)
Párrafo N°2: Las Empresas mineras deberán efectuar estudios de las reales necesidades de elementos
de protección personal para cada ocupación y puesto de trabajo, en relación a los riesgos efectivosa
que estén expuestos los trabajadores. Además, deberán disponer de normas relativas a la adquisición,
entrega, uso, mantención, reposición y motivación de tales elementos.
 Capacitación a los trabajadores:
Art. N° 53: Decreto Supremo N° 594
El empleador deberá proporcionar a sus trabajadores, libres de costo, los elementos de protección
personal adecuados al riesgo a cubrir y el...