No se....

Jamal es un participante que habia ganado 10.000.000 de rupias y había llegado a la pregunta final, por veinte millones de rupias, la cual contestaría al día siguiente. Obedeciendo las órdenes de Prem Kumar, la policía sospecha que Jamal había hecho trampa, porque las otras posibilidades (que tuviese amplios conocimientos o mucha suerte) parecían muy poco probables.
Jamal is a participant whohad won 10,000,000 of rupees and had reached the final question, for twenty million rupees, which would answer the next day. Obeying the orders of Prem Kumar, the police suspect that Jamal had cheated because the other possibilities (which had extensive knowledge or luck) seemed unlikely.
Jamal explica que, mientras que al menos la pregunta sobre la estrella de Bollywood Amitabh Bachchan era muyfácil, conocía las respuestas de la mayor parte de las preguntas por casualidad, debido a lo que le había sucedido en su vida, transmitida en una serie de flashbacks en los que se documentan los detalles de su infancia. Los recuerdos incluyen escenas sobre cómo había obtenido el autógrafo de Bachchan, la muerte de su madre durante un acto de violencia en contra de los musulmanes y la amistad de él yde su hermano Salim con una niña llamada Latika (Rubina Ali). Se refiere a Salim y a sí mismo como Athos y Porthos, y a Latika como la tercera de Los tres mosqueteros, pese a que no conoce el nombre de este último.
Jamal explained that, while at least the question of Bollywood star Amitabh Bachchan was very easy, I knew the answers to most questions by chance, because of what had happened in hislife, conveyed in a series of flashbacks in documenting the details of his childhood. The memories include scenes about how she got the autograph of Bachchan, the death of his mother during an act of violence against Muslims and the friendship he and his brother Salim with a girl named Latika (Rubina Ali). He refers to himself as Salim and Athos and Porthos, and Latika as the third of The ThreeMusketeers, though he does not know the name of the latter.
En el recuerdo de Jamal, los niños son finalmente descubiertos por Maman (Ankur Vikal) mientras vivían en un basurero. Maman es un gánster (aunque no lo saben cuando lo conocen) quien pretende tener un orfanato para "coleccionar" niños de la calle y entrenarlos para mendigar. Salim es preparado para ser parte de una operación de Maman, enla cual éste le pide que trajese a Jamal para poder cegarlo (lo cual incrementaría su potencial como cantante mendigo). Salim protege a su hermano, y los tres niños tratan de escapar, pero sólo él y Jamal logran hacerlo, saltando sobre un tren. Latika corre junto al tren y toma la mano de Salim, pero éste la suelta adrede, por lo que la niña vuelve a ser capturada por los gánsters y el tren sealeja.
In memory of Jamal, children are eventually discovered by Maman (Ankur Vikal) while living in a dumpster. Maman is a gangster (though do not know when I know) who claims to have an orphanage for "collecting" street children and training them to beg. Salim is ready to be part of an operation of Maman, in which he asked to bring to Jamal to blind him (which would increase its potential as asinger beggar). Salim protects her brother, and three children try to escape, but only he and Jamal are able to do, jumping on a train. Latika runs alongside the train and takes the hand of Salim, but he let go on purpose, so the little girl is captured by the gangsters and the train pulls away.
Los hermanos viven como pueden, viajando sobre el techo de los trenes, vendiendo mercancías, robando yestafando a los turistas ingenuos en el Taj Mahal haciéndose pasar por guías de turismo. Jamal finalmente insiste en regresar a Bombay para encontrar a Latika, lo cual hace enojar a Salim. Cuando la encuentran, descubren que Maman la había convertido en una prostituta cuya virginidad era muy valiosa y podía ser vendida a un precio muy alto. Los hermanos tratan de rescatarla, pero Maman se...