normas de reducción de desastres

COORDINADORA NACIONAL PARA
LA REDUCCIÓN DE DESASTRES DE
ORIGEN NATURAL O PROVOCADO
SECRETARIA EJECUTIVA
ACUERDO NÚMERO 04-2011
Guatemala, 23 de marzo de 2011
El CONSEJO NACIONAL PARA LA REDUCCIÓN DE DESASTRES
CONSIDERANDO:
Que es deber del Estado proteger la vida humana, asegurando a los habitantes del país las
condiciones propicias para el desenvolvimiento de la actividad productiva ycreadora, así como
prever en lo posible las consecuencias que puedan derivarse de desastres de origen natural o
provocado;
CONSIDERANDO:
Que la constante actividad sísmica del territorio guatemalteco ha puesto de manifiesto que la
construcción de edificaciones, no observan normas de seguridad tanto en su construcción como
en remodelaciones, por lo que es necesario establecer normas mínimasque prevengan
posteriores daños y reduzcan el riesgo al personal que labora en ellas y a los usuarios que las
visitan;
CONSIDERANDO:
Que es importante normar los requisitos mínimos de seguridad que deben observarse en
edificaciones e instalaciones de uso público, para resguardar a las personas en caso de eventos de
origen natural o provocado que puedan poner en riesgo su integridad física.Siendo las Normas
Mínimas de Seguridad el conjunto de medidas y acciones que deben ser implementadas en las
edificaciones e instalaciones de uso público para alcanzar el objetivo descrito.
POR TANTO
En el ejercicio de las funciones que le confiere el artículo 3 literal a) de la Ley de la
Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres de Origen Natural o Provocado y el
artículo 6, literalo) y p), del Reglamento de la Ley de la Coordinadora Nacional para la
Reducción de Desastres de Origen Natural o Provocado.
ACUERDA

Emitir la siguiente:
NORMA DE REDUCCIÓN DE DESASTRES NÚMERO DOS (NRD-2),
Normas Mínimas de Seguridad en Edificaciones e Instalaciones de Uso Público
Artículo 1. Objetivo. La presente Norma tiene por objetivo establecer los requisitos mínimos de
seguridad quedeben observarse en edificaciones e instalaciones de uso público, para resguardar
a las personas en caso de eventos de origen natural o provocado que puedan poner en riesgo su
integridad física. Las Normas Mínimas de Seguridad constituyen el conjunto de medidas y
acciones que deben ser implementadas en las edificaciones e instalaciones de uso público para
alcanzar el objetivo descrito.Artículo 2. Autoridades competentes. Para el cumplimiento del objetivo de la presente norma,
así como para la aplicación de las Normas Mínimas de Seguridad en Edificaciones e
Instalaciones de Uso Público y los Planes de Emergencia, se establece como competente, a la
máxima autoridad de las instituciones rectoras de cada sector o actividad, o a quien ésta designe,
al tenor de lo que dispone elArtículo 4 del Decreto Legislativo 109-96.
Las acciones y omisiones que constituyan infracciones o incumplimiento de la presente Norma
serán sancionadas de acuerdo a lo establecido en el Artículo 20 del Decreto 109-96 y su
Reglamento, sin prejuicio de que, si la acción u omisión sea constitutiva de delito o falta, se
certifique lo conducente al tribunal competente, para lo que conforme la ley seaprocedente.
Artículo 3. Edificaciones e instalaciones comprendidas. La presente norma es aplicable a
todas las edificaciones e instalaciones de uso público que actualmente funcionen como tales, así
como para aquellas que se desarrollen en el futuro. Se consideran de uso público las
edificaciones, sin importar el titular del derecho de propiedad, a las que se permita el acceso, con
o sinrestricciones, de personal (como empleados, contratistas y subcontratistas, entre otros) y/o
usuarios (como clientes, consumidores, beneficiarios, compradores, interesados, entre otros).
Son edificaciones de uso público, entre otras comprendidas en la descripción contenida en el
párrafo que antecede, las siguientes:
a) Los edificios en los que se ubiquen oficinas públicas o privadas;
b) Las...