Olimpiadas 2012 idiomas

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 9 (2001 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 2 de septiembre de 2012
Leer documento completo
Vista previa del texto
Olimpiadas 2012 IDIOMAS.
A continuación nombraremos parte de los juegos que se desempeñaran este año en las olimpiadas y que se realizaran en Londres. Y algunos detalles en otros idiomas con sus respectivas traducciones a nuestro idioma.
* Atletismo o athletics es un deporte que contiene un conjunto de disciplinas agrupadas en carreras, saltos, lanzamientos, pruebas combinadas y marcha. Esel arte de superar el rendimiento de los adversarios en velocidad o en resistencia, en distancia o en altura. Al aficionado se lo nombra como amateur. Y sus carreras de obstáculos son nombradas como steeplechase. Sus lanzamientos se miden con: Peso (weight) Disco (disk) Martillo (hammer) Jabalina (javelin). Y a la longitud del estadio le llaman Stadion.
* Bádminton: deporte de raqueta (racket)en el que dos jugadores se enfrentan (individuales o singles) o dos parejas (dobles, double). Los jugadores o parejas se sitúan en las mitades oblicuas de una pista rectangular dividida por una red. Se juega con un proyectil llamado volante o plumilla (wheel or pen). Cuando se trata de hacer un punto se golpea al volante con un net kill (remate rápido desde la red). Pero cuando se golpea desdemedia cancha un volate alto se lo llama smash. Golpes en el fondo, cuando los jugadores intentan golpear el volante por encima de su cabeza se los llama globos o clears (arriba al fondo de la pista rival), remates o smashes (picando el volante hacia abajo), y dejadas o drops, golpeándolo suavemente para que caiga en la zona de la red del contrario.
* Baloncesto: o básquetbol (basketball; debasket, canasta, y ball, pelota), o simplemente básquet, es un deporte en equipo. Este juego esta basado en un juego antiguo llamado "duck on a rock" (El pato sobre una roca). A su árbitro principal le llaman referee. Todo equipo tiene un playmaker que es quien esta encargado de facilitar buenas jugadas a sus compañeros. Y a los jugadores de mayor altura se los llama Pivot. Cuando se lanza un tirolibre se lo llama Wally Szczerbiak
* Béisbol: también llamado beisbol o pelota base ( baseball). Se puede jugar en césped artificial (artificial turf) caga jugador debe hacer un recorrido para poder anotar y para ello debe volver a su base inicial llamada (home/casa) cada entrada es llamada innings y a cada turno se lo llama inning. A continuación detallare los nombres de los jugadores: Lanzador(Pitcher) Receptor (Catcher) Primera base (First baseman) Segunda base (Second baseman) Tercera base (Third baseman) Campo corto, parador en corto (Short stop) Jardinero izquierdo o exterior izquierdo (Left fielder) Jardinero central o exterior central (Center fielder) Jardinero derecho o exterior derecho (Right fielder) Bateador designado (Designated hitter). Los movimientos de los bateadores sonllamados swing. Cuando un jugador es “ponchado”, eliminado se le llama jugador out. Cuando se realiza un acto que se encuentra fuera del reglamento se lo llama foul. Si la bola sale volando por encima del límite de fondo de la zona de juego a eso se le llama homerun. Si se consigue un cuadrangular con tres jugadores ocupando la primera, segunda y tercera base, es decir, con las bases "llenas", sedenomina "grand slam", y se anotan 4 carreras. El árbitro es llamado umpire. si los lanzamientos son buenos se los llama strikes (golpe)
* Boxeo: (boxing), coloquialmente conocido como box, es un deporte de combate en el que dos contrincantes luchan utilizando únicamente sus puños con guantes. Esta dividido en secuencias (rounds). Los boxeadores son llamados púgiles. Pueden practicarlomujeres, varones y aficionados (amateur) en este deporte al arbitro también es llamado referee. Y cuando uno es eliminado se lo llama knockout. El cuadrilátero es llamado ring (anillo, cerco). Para el entrenamiento se realizan (sprints) pequeñas carreras para ponerse en forma para la lucha. Sus combates son denominados spar. Los jugadores practican punching que es cuando golpean para ejercitar y son...
tracking img