padre

CARTA AL PADRE

Escrita en 1919, la carta de Franz Kakfa a su padre expresa sentimientos de inferioridad y acusa un cierto rechazo paterno.
Pero no se puede tomar esta carta como un relato completamente autorreferencial ni como un mensaje real a su padre. Tanto es así que su amigo íntimo y editor póstumo, Max Brod, no la incluyó en el volumen dedicado a su correspondencia, sino en el quereúne sus escritos literarios. "Como la carta nunca llegó a su destinatario -se justificó Brod-, no cumplió la función de una carta". La decisión lo cambia todo: acompañada de textos ficcionales, la violenta misiva pierde en parte su carácter de documento autobiográfico. A este criterio tiene que haber contribuido el hecho de que Kafka pasó (o hizo pasar) a máquina el manuscrito e incluso llegó acorregir la versión en limpio, cuidado reservado exclusivamente a los relatos que serían dados a la imprenta. Incluso Brod sostiene, en su propia biografía, que el padre de Kafka no era el tirano que pinta su hijo, una razón más para leer esta carta con mucha cautela, con mayor predisposición a leer literatura que no ficción.
Franz Kafka comienza su carta exponiendo el motivo de ésta. Una preguntaplanteada por su papá, y una serie de factores que le impiden a Franz- explicar dicha pregunta. “El miedo y sus secuelas me cohíben cuando pienso en ti”. Éste miedo no dejan muy claras las explicaciones que tanto defiende en esta carta, pero sin duda es un escrito que expone el daño psicológico y emocional desde la niñez hasta en sus días. El adolecente –Franz- evade a su padre, no tiene empatíahacia él y muestra una falta de gratitud. Ambos, padre e hijo confrontados en un juicio; donde ambos se declaran inocentes de la falta de comunicación y distanciamiento, es notoria la necesidad de Frank por que se declare a su padre culpable, con la continua recopilación de testimonios. Cabe mencionar que esta carta fue escrita en el año de 1919 cuando Franz tenía 36 años. Es evidente que no era unadolecente haciendo reclamos triviales a un padre estricto. Con esta edad, el hijo debería tener resignación debido a la experiencia de vivir con su padre, sabiendo con la madurez que dan los años que las personas no cambian. El pensamiento de Franz no era usual a inicios del siglo XX. De manera que, si se leyera esta carta sin saber la fecha en que fue escrita, se podría pensar que el autor es unadulto de la generación de los 70. Son páginas enteras de dura crítica hacia su padre, resaltando diferencias, su método educativo, incidentes ocurridos, y comparaciones. Se inicia sabiendo que la imagen que tiene el hijo de su padre es idealista. “Tú eras para mí el parámetro ideal de todas las cosas.” Todas las enseñanzas llegaban a ser ley y no se discutía, pero el conflicto comienza, cuando elniño observa que esa ley solo a él le gobierna.

Hermann Kafka le pide a Franz Kafka que tenga modales en la mesa, que no hable con la boca llena y tenga cuidado con las migajas, que sea educado con las personas, que nunca pronuncie malas palabras y que valla a la sinagoga regularmente, ordenes que él mismo no cumple, contradiciendo su autoridad, y confundiendo a su hijo.

Él, eracomerciante, y tenía varios empleados a su cargo; el hijo llegó a estar involucrado en sus negocios, pero se fue retirando poco a poco al no soportar ver la manera en que él despotricaba contra sus empleados, al grado que su hijo lo compara con un tirano. El dechado religioso fue un fracaso, porque él no era fiel a su fe y a sus costumbres –judías por eso se generaron desintereses en esta área. Pasados losaños, Franz comenzó a retomar su fe judía con la intención de acercarse a su padre, pero solo consiguió el efecto contrario.


Franz se refugió en la escritura, como un medio de libertad, y tenía la idea que al elegir una carrera, sería libre al fin de su padre. No obstante, ni la educación superior, ni los años, le dieron independencia de él; y reprimido en fragilidad, intentaba hacer lo...