Perfil



Índice:
1. Portada

2. Dedicatoria


3. Indice

4. Introduccion

5. Inventario de aptitudes

6. Inventario de intereses

7. Personalidad

8. Inteligencia

9. Diagnostico diferencial

10. Inventario de preferencias universitarias

11. Áreas

12. Valores

13. Cuadro sinóptico

14. Integracion de batería de pruebas vocacionales

15. Profesiografia

16. Justificacion



Introducción:

En estetrabajo de ¨Perfil Vocacional¨, nos ayudara a poder escoger bien que carrera universitaria se elegirá, no hacen varias encuestas con preguntas muy elaboradas para poder elegir bien una respuesta y cada encuesta nos ayudara dará un campo de estudio que se puede relacionar con lo que queremos estudiar o que se acerque a lo que queremos estudiar.
Cada encuesta nos va acercando mas y mas a carreras quenos gustan y nos dan tres opciones en cada una de las encuestas para poder elegir bien por si no nos gusta la primera opción que nos aparece todavía tenemos otras dos opciones para poder elegir bien y encontrar exactamente que nos gustaría estudiar en nuestra vida universitaria.
Este trabajo nos ayuda mucho a todos los que estamos en nuestro ultimo año de preparatoria para poder elegir bien lo quequeremos estudiar en la universidad, y también para cerciorarnos que la carrera que hemos escogido sea la indicada para nosotros y para nuestro futuro ya que nuestra carrera universitaria será algo con lo que trabajaremos durante nuestra vida laboral ya con nuestro trabajo.





Profesiografia
1.- Traductor e intérprete:
Perfil del Profesional
Profesional con la capacidad de interpretar deforma fidedigna lo que se habla o escribe, con la intencionalidad que se le quiere dar en cada caso y en cada situación. Por esto, además de dominar al menos dos lenguas extranjeras, tiene formación sobre la cultura de estos países, el conocimiento de organizaciones internacionales y competencias en cuanto al reconocimiento de tipo de texto y técnica de investigación terminológica que le permitentraducir textos en una amplia gama de materias y disciplinas del conocimiento, tales como áreas: Jurídica, técnica, médica , informática, económica, ciencias políticas, marketing, literatura, y arte.
Además de cerciorarse de respetar le sentido exacto del texto original, debe cuidar de traducir correctamente los giros (la manera en que están ordenadas las palabras en la frase para expresar unconcepto o idea), la terminología de textos de temas especializados y conservar en la medida de lo posible el espíritu y el estilo de las obras literarias. El profesional es una persona que posee un nivel cultural elevado y se mantiene informado.
Tareas o actividades específicas que se realizan en la profesión.
Traducción de textos escritos.
Interpretación oral simultánea o consecutiva deconversaciones o discursos de un idioma a otro particularmente en congresos, conferencias, exposiciones, reuniones y encuentros similares.
Clasificación según la dificultad técnica, tipos de textos y registro de la lengua.
Idear métodos para el uso de ordenadores y otros instrumentos como medios de aumentar la productividad del trabajo de traducción y revisión y la fiabilidad de las traducciones.
Actuarcomo un enlace vital entre su empresa y entidades extranjeras, facilitando la comunicación y convirtiéndose en un elemento importante en la materialización de negocios.
Traducción de textos comerciales como contratos, pólizas y otros documentos necesarios en las gestiones de importación y exportación,
Realizar la labor de corrector de textos y de estilo.
Traducción periodística. Traducción jurídica.Traducción comercial. Traducción técnica.
Investigación de archivos y biblioteca.
Participar en el firmado de acuerdos políticos y comerciales, cuando los participantes no conocen el mismo idioma.
Asesorías lingüísticas.


2.- Estudios de Asia Oriental:
Los estudios de Asia Oriental forma a especialistas en el conocimiento y la gestión de las relaciones económicas, culturales y políticas con una...