Perforación pozos verticales
Páginas: 12 (2752 palabras)
Publicado: 19 de enero de 2012
Perforación de pozos verticales
La tecnología de perforación direccional continúa su rápida evolución con un nuevo sistema diseñado específicamente para perforar pozos verticales.
Guido Brusco Eni S.p.A. Falconara, Italia Pete Lewis Milán, Italia Mike Williams Sugar Land, Texas, EUA
Por su colaboración en la preparación de este artículo se agradece a Denny Adelung, Emma Bloor y SteveSiswanto, Sugar Land, Texas, EUA; Matt Bible, Ian Carne y Brian Stevens, Stonehouse, Inglaterra; y Dipesh Pattni y Geertjan van Og, Ravenna, Italia. PowerDrive, PowerPak, PowerV y SlimPulse son marcas de Schlumberger. 1. Williams M: “Un nuevo giro en la perforación rotativa direccional,” Oilfield Review 16, no. 1 (Verano de 2004): 4–9. 2. “Drilling Levels Will Continue Upward,” World Oil 225, no. 2(Febrero de 2004): 41, 43–45, 47. “Heightened Activity Will Continue in Some Areas,” World Oil 225, no. 2 (Febrero de 2004): 63–65, 69. 3. Para un ejemplo: Williams, referencia 1. 4. Para mayor información sobre perforación en áreas tectónicamente activas, consulte: Addis T, Last N, Boulter D, Roca-Ramisa L y Plumb D: “The Quest for Borehole Stability in the Cusiana Field, Colombia,” Oilfield Review 5,no. 2/3 (Abril/Julio de 1993): 33–43. 5. Para mayor información sobre el proyecto KTB, consulte: Bram K, Draxler J, Hirschmann G, Zoth G, Hiron S y Kühr M: “The KTB Borehole—Germany’s Superdeep Telescope into the Earth’s Crust,” Oilfield Review 7, no. 1 (Enero de 1995): 4–22. Calderoni A, Savini A, Treviranus J y Oppelt J: “Outstanding Economic Advantages Based on New Straight-Hole Drilling DeviceProven in Various Oilfield Locations,” artículo de la SPE 56444, presentado en la Conferencia y Exhibición Técnica Anual de la SPE, Houston, 3 al 6 de octubre de 1999.
La vasta mayoría de los pozos se consideran rectos, pero llamarlos rectos es ignorar la tendencia natural de los pozos a desviarse de la vertical. Sin tecnología o procedimientos de perforación especiales, los pozos tiendentípicamente a penetrar planos de estratificación y otras características geológicas a un ángulo correcto. Antes del advenimiento de la tecnología de levantamientos de pozos, las compañías de exploración y producción (E&P) no se percataban del grado de desviación o tortuosidad de un pozo hasta que las operaciones de adquisición de registros o de bajada de tubería de revestimiento se entorpecían por unperfil de pozo complejo. Además de la deriva natural, las prácticas de perforación también pueden crear pozos con patas de perro u otras irregularidades en su forma o dirección, que también podrían pasar inadvertidas hasta que éstas entorpecieran las operaciones. La tecnología de levantamiento y perforación direccional de pozos ha permitido a las compañías de E&P ejercer un mayor control sobre lastrayectorias de los pozos. Además, los perforadores han estado actualizando continuamente las prácticas de perforación con muchísimas mejoras que incluyen el perfeccionamiento continuo en la selección de barrenas, la optimización del peso sobre la barrena y la mejora en la limpieza del pozo. La adición de los sistemas rotativos direccionales al arsenal de tecnologías de los perforadores complementamuchas de estas mejoras. Introducida en la última década, la tecnología de perforación rotativa direccional sigue avanzando.1 Los novedosos sistemas rotativos direccionales facilitan la perforación de largas secciones horizontales con un control direccional excelente, la perforación con barrenas bicéntricas, la perforación en ambientes difíciles y la perforación en formaciones blandas o pococonsolidadas. Además de aquellas operaciones complicadas o que marcan un récord y
que generalmente son noticia, los sistemas rotativos direccionales están mejorando aparentemente las operaciones comunes de perforación vertical. Un nuevo sistema rotativo direccional para perforación vertical es capaz de prevenir que se desvíen los pozos de la vertical y también puede volver verticales a los pozos...
La tecnología de perforación direccional continúa su rápida evolución con un nuevo sistema diseñado específicamente para perforar pozos verticales.
Guido Brusco Eni S.p.A. Falconara, Italia Pete Lewis Milán, Italia Mike Williams Sugar Land, Texas, EUA
Por su colaboración en la preparación de este artículo se agradece a Denny Adelung, Emma Bloor y SteveSiswanto, Sugar Land, Texas, EUA; Matt Bible, Ian Carne y Brian Stevens, Stonehouse, Inglaterra; y Dipesh Pattni y Geertjan van Og, Ravenna, Italia. PowerDrive, PowerPak, PowerV y SlimPulse son marcas de Schlumberger. 1. Williams M: “Un nuevo giro en la perforación rotativa direccional,” Oilfield Review 16, no. 1 (Verano de 2004): 4–9. 2. “Drilling Levels Will Continue Upward,” World Oil 225, no. 2(Febrero de 2004): 41, 43–45, 47. “Heightened Activity Will Continue in Some Areas,” World Oil 225, no. 2 (Febrero de 2004): 63–65, 69. 3. Para un ejemplo: Williams, referencia 1. 4. Para mayor información sobre perforación en áreas tectónicamente activas, consulte: Addis T, Last N, Boulter D, Roca-Ramisa L y Plumb D: “The Quest for Borehole Stability in the Cusiana Field, Colombia,” Oilfield Review 5,no. 2/3 (Abril/Julio de 1993): 33–43. 5. Para mayor información sobre el proyecto KTB, consulte: Bram K, Draxler J, Hirschmann G, Zoth G, Hiron S y Kühr M: “The KTB Borehole—Germany’s Superdeep Telescope into the Earth’s Crust,” Oilfield Review 7, no. 1 (Enero de 1995): 4–22. Calderoni A, Savini A, Treviranus J y Oppelt J: “Outstanding Economic Advantages Based on New Straight-Hole Drilling DeviceProven in Various Oilfield Locations,” artículo de la SPE 56444, presentado en la Conferencia y Exhibición Técnica Anual de la SPE, Houston, 3 al 6 de octubre de 1999.
La vasta mayoría de los pozos se consideran rectos, pero llamarlos rectos es ignorar la tendencia natural de los pozos a desviarse de la vertical. Sin tecnología o procedimientos de perforación especiales, los pozos tiendentípicamente a penetrar planos de estratificación y otras características geológicas a un ángulo correcto. Antes del advenimiento de la tecnología de levantamientos de pozos, las compañías de exploración y producción (E&P) no se percataban del grado de desviación o tortuosidad de un pozo hasta que las operaciones de adquisición de registros o de bajada de tubería de revestimiento se entorpecían por unperfil de pozo complejo. Además de la deriva natural, las prácticas de perforación también pueden crear pozos con patas de perro u otras irregularidades en su forma o dirección, que también podrían pasar inadvertidas hasta que éstas entorpecieran las operaciones. La tecnología de levantamiento y perforación direccional de pozos ha permitido a las compañías de E&P ejercer un mayor control sobre lastrayectorias de los pozos. Además, los perforadores han estado actualizando continuamente las prácticas de perforación con muchísimas mejoras que incluyen el perfeccionamiento continuo en la selección de barrenas, la optimización del peso sobre la barrena y la mejora en la limpieza del pozo. La adición de los sistemas rotativos direccionales al arsenal de tecnologías de los perforadores complementamuchas de estas mejoras. Introducida en la última década, la tecnología de perforación rotativa direccional sigue avanzando.1 Los novedosos sistemas rotativos direccionales facilitan la perforación de largas secciones horizontales con un control direccional excelente, la perforación con barrenas bicéntricas, la perforación en ambientes difíciles y la perforación en formaciones blandas o pococonsolidadas. Además de aquellas operaciones complicadas o que marcan un récord y
que generalmente son noticia, los sistemas rotativos direccionales están mejorando aparentemente las operaciones comunes de perforación vertical. Un nuevo sistema rotativo direccional para perforación vertical es capaz de prevenir que se desvíen los pozos de la vertical y también puede volver verticales a los pozos...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.